‌
Showing results 1 – 11 of 11
Refine Results
Narrow Search:
  1. 1
    Co překlad, to výklad? : aneb Mukařovský by se divil
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Jandová, Jarmila, 1942–
    Info: Litikon -- Roč. 4, 2019, č. 2, december, s. [366]-[372]
    Annotation: Autorka se ve své stati zabývá problematičností překladů a překládání prací J. Mukařovského do cizích jazyků, mj. do španělštiny a angličtiny,...
    Saved in:

  2. 2
    Horizont komparace : česko-polské literární sousedství 1945-2005
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Authors: Kowalczyk, Małgorzata, 1946–, Poslední, Petr, 1945–
    Published: Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2018.
    Annotation: Monografie je příspěvkem ke zkoumání česko-polských literárních vztahů; v oddíle „Narativní kontexty“ komparativně pojednává témata dotýkající...
    Saved in:

  3. 3
    Ke Klimentově Pochvale Čtyřiceti mučedníkům
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Mikulka, Tomáš, 1985–
    Info: Slavia -- Roč. 78, 2009, č. 3/4, s. 412–418
    Annotation: Stať o překladu liturgického textu „Pochvaly“ Metodějovými žáky v Bulharsku a překladové kontaminaci.
    Saved in:

  4. 4
    19. století v nás : Modely, instituce a reprezentace, které přetrvaly
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Published: Praha : Nakladatelství Historický ústav, 2008.
    Annotation: Sborník studií, s Úvodem (s. 9–10) a s oddíly: Dějiny a mýty (s.11–129); Národ (s. 131–224); Občanská společnost a politická kultura (s. 225–368);...
    Saved in:

  5. 5
    Tradition versus Modernity : From the Classic Period of the Prague School to Translation Studies at the Beginning of the 21th Century
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    »...tradice...«
    Published: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta : Togga, 2008.
    Annotation: Sborník translatologických studií vychází u příležitosti 80 výročí založení Pražského lingvistického kroužku, k 80. výročí narození...
    Saved in:

  6. 6
    Grammatykáři : gramatografická a kulturní reflexe češtiny 1533-1672
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    »...tradice...«
    Main Author: Koupil, Ondřej, 1972–
    Published: Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2007.
    Annotation: S předmluvou Ante limen (s. 9–18), s Bibliografií (s. 19–54) a s kapitolami: Kontexty a tradice (s. 55–109, mj. s vsuvkou: Exkurz první – Jan Caramuel...
    Saved in:

  7. 7
    Otakar Novák - tradice a modernost : Příspěvky z konference konané při příležitosti 100. výročí narození profesora Otakara Nováka
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Main Author: Fryčer, Jaroslav, 1932–2006
    Published: Brno : Masarykova univerzita, 2006.
    Annotation: Mj. s uvedenými příspěvky.
    Saved in:

  8. 8
    Est - Ouest : Transferts et réceptions dans le monde du livre en Europe (XVIIe - XXe siecles)
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Published: Leipzig : Leipziger Universitätsverlag, 2005.
    Annotation: Sborník; mj. s uvedenými studiemi.
    Saved in:

  9. 9
    Český překlad II (1945-2004) : sborník příspěvků z kolokvia, které se konalo v Ústavu translatologie FF UK v rámci výzkumného záměru Základy moderního světa v zrcadle literatury a filozofie (MSM 0021620824) v Praze 8. dubna 2005
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Published: Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2005.
    Annotation: S oddíly: O překladatelské dílně (s. 9–176); Vývojové tendence uměleckého překladu (s. 177–310); Otázky neliterárního překladu (s. 311–392);...
    Saved in:

  10. 10
    O české tradici v překládání poezie
    Article
    Current Bibliography (after 1945)
    »...tradice...«
    Main Author: Veselý, Jindřich, 1950–2005
    Info: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 2002, č. 1, s. 175–182
    Annotation: Studie.
    Saved in:

  11. 11
    Židé a Morava : sborník příspěvků přednesených na konferenci konané 12. listopadu 1997 v Kroměříži
    Book
    Current Bibliography (after 1945)
    Published: Kroměříž : Muzeum Kroměřížska, 1998.
    Annotation: Sborník z 4. ročníku stejnojmenné konference, mj. s uvedenými příspěvky.
    Saved in: