Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Íránský Kafka? : Sádeq Hedájat a jeho (dez)interpretace Proměny
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Keivan, Shafigheh
    In: A2 -- Roč. 20, 2024, č. 13, 19. 6., s. 5
    Anotace: Článek o íránském spisovateli a překladateli děl F. Kafky do perštiny S. Hedájatovi a také o jeho prozaické tvorbě, zřetelně ovlivněné...
    Uloženo v:

  2. 2
    V Íránu je okno do české literatury otevřené
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Jafari, Majid
    In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 235, 10. 10., s. 9
    Lidovky.cz [online] -- 12. 10. 2023
    Anotace: Rozhovor s íránským literárním agentem a nakladatelem M. Jafarim, který vydává perské překlady českých literárních děl, v poslední době...
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Česká literatura v Íránu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Khademi, Mona
    In: CzechLit [online] -- 15. 6. 2023
    Anotace: Článek o recepci české literatury v Íránu a jejích překladech; připojena bio-bibliografická poznámka (M. Khademi).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 4
    Pronásledovaná íránská autorka žije v Praze
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Konrád, Daniel, 1988–
    In: Hospodářské noviny -- Roč. 59, 2015, č. 34, 18. 2., s. 16
    iHNed.cz [online] -- 18. 2. 2015
    Anotace: Stať se věnuje osobě, dílu a důvodům pronásledování iránské spisovatelky a překladatelky Sepideh Džodejríové.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Svět Franze Kafky očima Sádeka Hedájata
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Štolbová, Eva, 1935–1993
    In: Nový Orient -- Roč. 48, 1993, č. 9, s. 278–282
    Anotace: Článek o studii perského prozaika S. Hedájata „Kafkovo poselství“, vydané v roce 1948 jako předmluva k perskému překladu povídky F. Kafky „V...
    Kramerius (KnAV)
    Uloženo v:

  6. 6
    [Fučíkova kniha "Reportáž..."]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Zemědělské noviny -- Roč. 7, 1951, č. 16, 20. 1., s. 4
    Anotace: Zpráva o vydávání výtahu z Fučíkovy Reportáže psané na oprátce v perštině.
    Uloženo v:

  7. 7
    Deset let od smrti Karla Čapka
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 247, 24. 12., s. 4
    Anotace: Medailon otištěný u příležitosti 10. výročí úmrtí spisovatele; se zaměřením na překlady, publikaci a ohlas jeho díla ve světě.
    Uloženo v:

  8. 8
    Příběhy dobrého vojáka Švejka v perštině
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 190, 1. 10., s. 3
    Anotace: Zpravodajská glosa o vydání prózy J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ v perštině pod názvem „Příběhy pana poručíka“...
    Uloženo v:

  9. 9
    [Švejk v pernštině.]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Kulturní politika -- Roč. 3, 1947/1948, č. 49, 27. 8. 1948, s. 2
    Anotace: Zpráva o vydání Švejka v iráckém nakladatelství.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  10. 10
    Čs. umění za hranicemi
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 78, 23. 4., s. 6
    Anotace: Zpráva o úspěších československé literatury, knižní ilustrace a filmu ve světě; doprovozeno soupisem československé literatury vydané v zahraničí.
    Uloženo v:

  11. 11
    Čapkův román v perštině
    Článek
    Bibliografie českého literárního exilu (1948–1989)
    Hlavní autor: K. i. [New Yorské listy (New York-Perth Amboy)]
    In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 77, 22. 4., s. 6
    Anotace: Zpráva o Qáimáhově překladu románu K. Čapka „Továrna na absolutno“ do perštiny (úvod napsal S. Hidájat) a o československém krajanském životě...
    Uloženo v:

  12. 12
    Karel Čapek persky
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Práce -- Roč. 4, 1948, č. 78, 2. 4., s. 4
    Anotace: Zpráva informuje o vydání Čapkova románu v Teheránu.
    Uloženo v: