Zobrazuji 1 – 12 výsledků z 12
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Navlékání perliček (S Janem Beranem o taoismu, jeho českých podobách, nových objevech a překladatelských úskalích staročínských textů)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...starověká Čína ge134617 czenas...«
    Hlavní autor: Beran, Jan, 1973–
    In: Souvislosti -- Roč. 32, 2021, č. 4, 30. 12., s. 46–60
    Anotace: Rozhovor se sinologem a překladatelem (staro)čínské literatury J. Beranem; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 60).
    Uloženo v:

  2. 2
    Spisovatel vede lidi do světa
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Li, Zuzana, 1975–
    In: Souvislosti -- Roč. 30, 2019, č. 1, 28. 6., s. 147–148
    Anotace: Komentář k Májovému hnutí, které se v Číně odehrálo 4. 5. 1919, k počátkům moderní čínské literatury, které jsou spjaty s Májovým hnutím,...
    Uloženo v:

  3. 3
    Literatura tu není od toho, abychom ji znali, ale abychom ji četli : rozhovor s Oldřichem Králem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Král, Oldřich, 1930–2018
    In: Pandora -- R. 2016, č. 30, s. 6–21
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  4. 4
    Čínská hlídka
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Fiala, Petr, 1964–
    In: Tvar -- Roč. 26, 2015, č. 2, 22. 1., s. 23
    Anotace: Recenze knih moderní čínské literatury, které vyšly česky. Mj. o edici XIN nakladatelství Verzone a o knize J. Lukavce.
    Uloženo v:

  5. 5
    O Číně, extrémech a ohýbání hřbetů
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Li, Zuzana, 1975–
    In: Lidové noviny -- Roč. 27, 2014, č. 208, 5. 9., příl. Pátek, č. 36, s. 26–30
    Lidovky.cz [online] -- 4. 9. 2014
    Anotace: Rozhovor.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Jsem tvrdohlavá
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Lomová, Olga, 1957–
    In: Právo -- Roč. 23, 2013, č. 83, 9. 4., příl. Styl pro ženy, s. 10–13
    Novinky.cz [online] -- 18. 4. 2013
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou z čínštiny.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autoři: Nehasilová, Pavla, Lomová, Olga, 1957–, Maj-pching, Čchen
    In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 4, duben, s. 1
    Anotace: Úvodník v čísle věnovaném čínské literatuře autorů vězněných a perzekvovaných. Rozhovor, esej k tématu, ukázky a medailony autorů a překladatelů...
    Uloženo v:

  8. 8
    Politika, exotika, erotika a ústup čínštiny : O překladech moderní čínské literatury
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Lomová, Olga, 1957–
    In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 4, duben, s. 45–51
    Anotace: Studie s připojenou bibliografií knižně publikovaných českých překladů od r. 1989.
    Uloženo v:

  9. 9
    O neobvyklém putování překladem
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Li, Zuzana, 1975–
    In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 4, duben, s. 52–55
    Anotace: Rozbor překladu.
    Uloženo v:

  10. 10
    Vytí vlků - k překladu jednoho čínského románu
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Lomová, Olga, 1957–
    In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 4, duben, s. 56–58
    Anotace: O románu, jeho překladech do jiných jazyků a promyšleném marketingu, který zajistil knize úspěch.
    Uloženo v:

  11. 11
    Poézia starej Číny
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Tazberík, Ján, 1950–
    In: Romboid -- Roč. 9, 1974, č. 12, s. 43–44
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    Na okraj překladu druhého dílu Čou Li-Poovy "Bouře"
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Čína ge131732 czenas...«
    Hlavní autor: Słupski, Zbigniew, 1934–
    In: Nový Orient -- Roč. 13, 1958, č. 6, červen, s. 119–120
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v: