»...0862-5921...«
Hlavní autor: Tafa, Vasilika
In: Lidové noviny -- Roč. 37, 2024, č. 24, 29. 1., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 3. 2. 2024
Anotace: Rozhovor s V. Tafou z albánského nakladatelství Ombra o překladech české literatury do albánštiny.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Jafari, Majid
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 235, 10. 10., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 12. 10. 2023
Anotace: Rozhovor s íránským literárním agentem a nakladatelem M. Jafarim, který vydává perské překlady českých literárních děl, v poslední době...
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973-
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 159, 12. 7., s. 6
Lidovky.cz [online] -- 14. 7. 2023
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou M. Pilátovou o její připravované knize o A. Lustigovi, která je kombinací románu, ilustrace, komiksu a fotografie a již...
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Zgustová, Monika, 1957-
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 17, 20. 1., příl. Pátek, č. 3, s. 16-[19]
Lidovky.cz [online] -- 23. 1. 2023
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou a překladatelkou M. Zgustovou o jejím novém románu „Potmě jsme se viděli lépe“, o emigraci, životě v USA a v Barceloně...
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Žantovská, Kristina, 1955-
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 16, 19. 1., s. 7
Anotace: Sloupek o překladatelce z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické, která přeložila též román „Zbabělci“ J. Škvoreckého, o hlavním hrdinovi...

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Žantovská, Kristina, 1955-
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 295, 20. 12., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 21. 12. 2022
Anotace: Medailon překladatelky z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Kaczorowski, Aleksander, 1969-
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 167, 20. 7., s. 7
Anotace: Rozhovor s polským bohemistou, překladatelem a spisovatelem A. Kaczorowskim.

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976-
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 81, 6. 4., s. 7
Anotace: Článek o komiksu K. Čupové „R. U. R.“ podle dramatu K. Čapka „R. U. R.“, který nyní vychází ve francouzském překladu.

»...0862-5921...«
Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 244, 21. 10., s. 7
Anotace: Zpráva o úmrtí překladatele děl M. Kundery do francouzštiny M. Hirsche.

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958-
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 72, 26. 3., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 29. 3. 2021
Anotace: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem E. de Bruinem.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: <<al->>Mawṣilī, Ġijāṯ, 1945-
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 6, 8. 1., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 10. 1. 2021
Anotace: Rozhovor se syrským lékařem a překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny G. Mouslim.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976-
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 265, 13. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 13. 11. 2020
Anotace: Článek o francouzském bohemistovi a překladateli české literatury do francouzštiny X. Galmichovi, jemuž byla udělena cena Premia Bohemica.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Horáková, Pavla, 1974-
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 202, 29. 8., příl. Orientace, s. 17
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou P. Horákovou, mj. o cenách Magnesia Litera a současné české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Vito, Alessandro de
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 79, 2. 4., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 4. 4. 2020
Anotace: Rozhovor s A. de Vitem, který ve svém nakladatelství Miraggi vydává též překlady českých spisovatelů a spisovatelek.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976-
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 50, 28. 2., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 29. 2. 2020
Anotace: Recenze.
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976-
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 26, 31. 1., s. 9
Anotace: Recenze.

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Tománek, Tomáš, 1983-
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 225, 27. 9., s. 2
Anotace: Článek o medaili za zásluhy, kterou se prezident M. Zeman rozhodl udělit čínské bohemistce a překladatelce Xu Weizhu, jež překládá mj. díla...

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Popelář, Jan
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 189, 16. 8., s. 7
Anotace: Rozhovor s nakladatelem J. Popelářem, který žije v Nizozemsku.

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Žantovská, Kristina, 1955-
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 186, 13. 8., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 17. 8. 2019
Anotace: Článek o překladu „Povídek malostranských“ J. Nerudy do vietnamštiny. Knihu přeložila N. T. B. Slavická, která působí v Ústavu Dálného východu...
online

»...0862-5921...«
Hlavní autor: Profousová, Eva, 1963-
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 169, 24. 7., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 29. 7. 2019
Anotace: Rozhovor s překladatelkou do (a z) němčiny E. Profousovou o překládání českých spisovatelek a spisovatelů do němčiny a recepci české literatury...
online