»...Puškin, Aleksandr Sergejevič Evžen Oněgin...«
Hlavní autor: Klapka, Jiří, 1955–
In: Svět literatury -- Roč. 23, 2013, č. 48, s. 187–189
Anotace: Článek o citaci z „Evžena Oněgina“ v Haškových „Osudech dobrého vojáka Švejka za světové války“, o ruských překladech Švejka a českých...

»...Puškin, Aleksandr Sergejevič Evžen Oněgin...«
Hlavní autor: Rubáš, Stanislav, 1974–
In: Plav -- Roč. 3, 2007, č. 4, duben, s. 39–48
Anotace: Studie o překladech E. Oněgina; s ukázkami překladů J. E. Purkyně, V. Č. Bendla, V. A. Junga, O. Maškové, J. Hory a M. Dvořáka.

»...Puškin, Aleksandr Sergejevič Evžen Oněgin...«
Hlavní autor: Drozda, Miroslav, 1924–1990
In: Šedý vlk [samizdat] -- S. 59–89
Anotace: Studie o Mathesiově překladu Puškinova „Měděného jezdce“; autor popisuje tři základní poetické principy Puškinovy tvorby: ódický, oněginovský...

»...Puškin, Aleksandr Sergejevič Evžen Oněgin...«
Hlavní autor: Jirásek, B.
In: Bulletin Vysoké školy ruského jazyka a literatury -- Sv. 4, 1960, s. 267–288
Anotace: Analýza překladu V. Č. Bendla-Stránického z let 1859–1860.

»...Puškin, Aleksandr Sergejevič Evžen Oněgin...«
Hlavní autor: Běhounek, Václav, 1902–1980
In: Almanach Kmene 1948 -- R. 1948, s. 354–360
Anotace: Studie o překladech a vydávání ruské literatury v českých zemích v 19. a 20. století.