Právě probíhá dotazníkové šetření o ČLB. Prosíme, zhodnoťte nás!
Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Neopustíš-li mne, asi zemřeš hladem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 76, 30. 3., s. 28, příl. Orientace, s. x
    Anotace: Esej o M. Kunderovi a dalších českých i světových spisovatelích (exulantech), kteří svá díla (na)psali ve svém mateřském jazyce a – ve většině...
    Uloženo v:

  2. 2
    Jak se píše detektivka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Sýkora, Michal, 1971–
    In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 194, 19. 8., příl. Pátek, č. 33, s. 22–26
    Anotace: Rozhovor; mj. o V. Nabokovovi.
    Uloženo v:

  3. 3
    Český hlas pana Vladimira
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 31, 6. 2., příl. Orientace, s. vi
    Anotace: Rozhovor o překládání knih V. V. Nabokova u příležitosti vydání knihy Ada aneb Žár. Recenze Z. Válkové na knihu je otištěna na s. XI.
    Uloženo v:

  4. 4
    Jak být laskavý ke svému spisovateli : čtení krásné literatury je svého druhu umění vyžadující trénink a ochotu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Válková, Zuzana
    In: Lidové noviny -- Roč. 27, 2014, č. 167, 19. 7., příl. Orientace, s. i-ii
    Anotace: Článek s citacemi uvedených autorů.
    Uloženo v:

  5. 5
    Taky je mi ta erotika podezřelá
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 26, 2013, č. 218, 18. 9., s. 8
    Anotace: Rozhovor o překládání knih V. Nabokova, S. Rushdieho a T. Stopparda.
    Uloženo v:

  6. 6
    Vyznání aneb Nabokov na cestách
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kratochvil, Jiří, 1940–
    In: Lidové noviny -- Roč. 24, 2011, č. 171, 23. 7., příl. Orientace-Vaculík je tady, s. 25
    Anotace: Medailon k jubileu L. Vaculíka; na straně otištěno pět snímků L. V. od J. Zemana.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  7. 7
    Čaroděj není jen náčrtem k Lolitě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 22, 2009, č. 36, 12. 2., příl. Kulturní premiéry, s. 3
    Lidovky.cz [online] -- 12. 2. 2009
    Anotace: O překladu prózy V. Nabokova.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Vyjde proslulý náčrt Nabokovovy Lolity
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 220, 18. 9., příl. Kulturní premiéry, s. 3
    Lidovky.cz [online] -- 18. 9. 2008
    Anotace: Rozhovor s překladatelem o jeho plánech.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    S tou knihou žiju, jako bych ji psal
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 255, 1. 11., s. 19
    Lidovky.cz [online] -- 1. 11. 2007
    Anotace: Rozhovor o právě dokončeném překladu rusky psaného románu.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Nabokov povídkář a... aurelián
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kratochvil, Jiří, 1940–
    In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 117, 20. 5., příl. Orientace, s. 6
    Anotace: Recenze zmiňující českou recepci díla V. Nabokova a jeho vliv na M. Kunderu.
    Uloženo v:

  11. 11
    Nabokovův příznačný osud exulanta : Prostřednictvím české tiskárny uctilo Rusko památku svého velkého rodáka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Matoušek, Petr, 1968–
    In: Lidové noviny -- Roč. 8, 1995, č. 59, 10. 3., s. 10
    Anotace: O představení knihy za účasti autora v Praze 7. 3. – Nabokov Vladimir Vladimirovič.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  12. 12
    Dobrodružství šachu : S anglistou a překladatelem Pavlem Dominikem od Lolity Vladimíra Nabokova ke Kačerům z Kačerova (a zpět)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 5, 1992, č. 25, 30. 1., příl. Národní 9, č. 5, s. 1, 4
    Anotace: Nabokov Vladimir, Lolita; rozhovor.
    Uloženo v:

  13. 13
    Můj hřích Lolita
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šrut, Pavel, 1940–2018
    In: Lidové noviny -- Roč. 5, 1992, č. 25, 30. 1., příl. Národní 9, č. 5, s. 2
    Anotace: Úvaha.
    Uloženo v: