Fasety:
-
1Současná bibliografie (od roku 1945)
Anotace: Úvodník do čísla věnovaného A. Popovičovi (Nitranská škola) a J. S. Holmesovi (Nizozemská škola).
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 3–11
Anotace: Studie prezentuje vývoj Translation Studies od 70. let 20. století. Autoři sledují zvýšení zájmu o tuto oblast literární teorie, které se projevovalo...
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 12–20
Anotace: Studie se zabývá přítomností vědeckého odkazu A. Popoviče a J. S. Holmse v rámci Translation Studies v 21. století. Autor v tom kontextu odkazuje...
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (od roku 1945)Databáze zahraničních bohemik
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 21–37
Anotace: Studie prezentuje vědeckou činnost A. Popoviče. Autorka prezentuje průběh vědecké kariery A. Popoviče a hlavní činitele, které ovlivnily jeho...
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 49–61
Anotace: Studie se zabývá příspěvkem A. Popoviče do vývoje slovenských a světových překladatelských studií. Autorka na základě vědecké pozůstalosti...
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 62–72
Anotace: Studie přináší pokus o využití koncepce „metakomunikačního kontextu překladu“ A. Popoviče. Na základě Popovičovy koncepce modelového překladu...
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 99–114
Anotace: Autorka se snaží zodpovědět otázku, jestli je možné aplikování odkazu Nitranské školy na současné modely literárního překladu. Autorka...
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 9, 2017, n. 2, s. 115–126
Anotace: Studie se zabývá otázkou liturgického překladu. Autor se zaměřuje na vytvoření předpokladů ke vědecké reflexi zaměřené na překlady liturgických...
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Vol. 6 (23), 2014, n. 1, p. 159–160
Anotace: Zpráva o konání konference (3. 10. 2013) věnované památce A. Popoviče u příležitosti jeho nedožitých 80. narozenin.
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Roč. 1 (18), 2009, č. 4, s. 3–15
Anotace: Studie k současnému stavu slovenské translatologie; mj. k historii slovenského překladu a metodologii teorie překladu, zejm. k vymezení předmětu...
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (od roku 1945)
In: World Literature Studies -- Roč. 1 (18), 2009, č. 4, s. 22–44
Anotace: Soubor materiálů k nitranské translatologické škole; první část obsahuje studii o dějinách a současném stavu translatologie v Nitře (ohlasy...
Uloženo v: