Hlavní autor: Černý, Ivan, 1949–
In: Haló noviny -- Roč. 31, 2021, č. 34, 10. 2., příl. Literatura – Umění – Kultura, roč. 8, č. 6, s. 2
Literatura – Umění – Kultura [online] -- Roč. 8, 2021, č. 6, 10. 2.
Anotace: Portrét J. Boxbergerové přibližuje její literární i výtvarné aktivity v Česku i ve Francii.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Vacík, Miloš, 1922–1999
In: Nové knihy -- Roč. 38, 1998, č. 32, 26. 8., s. 4
Anotace: Poznámka k dosavadním překladům Seifertovy poezie do francouzštiny, zejména k letošnímu bilingvnímu vydání poslední sbírky Býti básníkem.

Hlavní autor: Tomáš, Filip, 1977–
In: Právo -- Roč. 8, 1998, č. 171, 24. 7., s. 12
Anotace: K americkému a francouzsko-českému vydání.

Hlavní autor: Vacík, Miloš, 1922–1999
In: Nové knihy -- Roč. 38, 1998, č. 27, 15. 7., s. 2
Anotace: Referát o 16. ročníku pařížského Trhu poezie (Marché de la poésie), mj. o tamním křtu česko-francouzského vydání poslední Seifertovy sbírky.

Hlavní autor: Boxbergerová, Jana, 1948–
In: Haló noviny -- Roč. 8, 1998, č. 123, 28. 5., s. 9
Anotace: Rozhovor.

Hlavní autor: Boxbergerová, Jana, 1948–
In: Seifert, Jaroslav.Etre poete = Býti básníkem -- Praha ; Pantin : Protis : Le temps des cerises, 1998 -- s. 6–21
Anotace: Předmluva k dvojjazyčnému francouzsko-českému vyd. poslední Seifertovy sbírky (českou část vydal Protis, francouzskou Le temps des cerises).

In: Literární noviny -- Roč. 8, 1997, č. 39, 1. 10., s. 2
Anotace: Zpráva o pořadu poezie J. Seiferta a recitálu básnířky a překladatelky J. Boxbergerové.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: pb [Haló noviny]
In: Haló noviny -- Roč. 7, 1997, č. 185, 9. 8., příl. Čtení pro volné chvíle, č. 30, s. 4
Anotace: Bio-bibliografická poznámka k otištěným básním.

Hlavní autor: Vacík, Miloš, 1922–1999
In: Týdeník Rozhlas -- Roč. 7, 1997, č. 5, 27. 1.–2. 2., s. 21
Anotace: Recenze francouzské antologie současné slovenské poezie v překladech české překladatelky; též o českých antologiích slovenské poezie.

Hlavní autor: Šimon, Patrik, 1973–
In: Tvar -- Roč. 7, 1996, č. 18, 31. 10., s. 22
Anotace: Recenze zrcadlového francouzsko-českého vydání souboru nepublikovaných veršů z let 1968–1995 autorky žijící ve Francii.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Matys, Rudolf, 1938–2023
In: Nové knihy -- Roč. 36, 1996, č. 37, 2. 10., s. 3
Anotace: Recenze česko-francouzské sbírky.

In: Boxbergerová, Jana.Návraty do země za zrcadlem = Retours au pays d'au-dela du miroir -- Praha : Protis, 1996 -- 80-85940-18-3 -- Přední a zadní záložka
Anotace: Bio-bibliografická poznámka o autorce žijící ve Francii, mj. překladatelce české literatury do francouzštiny; zrcadlové francouzsko-české vydání...

Hlavní autor: -ŠV– [Nové knihy]
In: Nové knihy -- R. 1994, č. 40, 26. 10., s. 3
Anotace: O francouzské čtvrtletní revue Nouvel Art du Francais propagující českou poezii a o jejím šéfredaktorovi, básníku a překladateli: Pavlovič...

Hlavní autor: m [Nové knihy]
In: Nové knihy -- R. 1994, č. 26, 7. 7., s. 2
Anotace: Zpráva o antologii českých exilových básníků ve 41. čísle literární revue In'hui: Král Petr, Vladislav Jan, Čerepková Vladimíra, Blatný...

In: Prostor -- Roč. 7, 1993/1994, č. 27, jaro 1994, s. 25–41
Anotace: Anketa; přispěli mj. Boxbergerová Jana (s. 25–28), Formánek Jaroslav (s. 28–30), Martínek Lubomír (s. 36–39).

Hlavní autor: Germainová, Sylvie
In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 2, 13. 1., s. 12
Anotace: Recenze francouzské antologie české exilové poezie (čtvrtletník In'hui, č. 41).
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Coufalová, Ivana
In: Svobodné slovo -- Roč. 49, 1993, č. 263, 12. 11., s. 8
Anotace: Medailón francouzské básnířky českého původu, též překladatelky a propagátorky české poezie; u příležitosti její návštěvy Prahy.