Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 164
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Ouředníkova rabelaisiánská cornucopia neboli Rohoráda hojnosti : nad novým překladem Rabelaisova Pantagruela
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Šuman, Záviš, 1979–
    In: Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 3, 27. 10., s. 13–21
    Anotace: Esej o novém překladu románu F. Rabelaise „Pantagruel, král Dipsodů, vylíčený ve své přirozenosti“, jehož autorem je P. Ouředník, jemuž za...
    Uloženo v:

  2. 2
    Suverénní, umně uhnětená čeština. Cenu Josefa Jungmanna získal Ouředník za překlad Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Jančíková, Šárka
    In: iRozhlas [online] -- 6. 10. 2023
    Anotace: Článek o udělení „Ceny Josefa Jungmanna za rok 2022“; připojeny přehled oceněných a audiozáznam rozhovoru s J. Pelánem.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Cenu Josefa Jungmanna dostal Patrik Ouředník za překlad Rabelaisova Pantagruela
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 5. 10. 2023
    Anotace: Zpráva o ocenění P. Ouředníka Cenou Josefa Jungmanna za jeho překlad klasického románu „Pantagruel“ F. Rabelaise; jmenováni i další ocenění...
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Jungmannovu cenu získala Mayerová za překlad románu Virginie Woolfové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 6. 10. 2022
    Anotace: Zpráva o ocenění překladatelky Z. Mayreové.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Nová Obec překladatelů: důraz na solidaritu a spolupráci
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Charvátová, Anežka, 1965–
    In: Plav -- Roč. 18, 2022, č. 2, s. 2–3
    Anotace: Článek o historii a aktivitách Obce překladatelů.
    Uloženo v:

  6. 6
    Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší beletristický překlad uplynulého roku získal Vít Kazmar
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: red (Autor)
    In: Literární noviny [online] -- 6. 10. 2021
    Anotace: Článek o vítězích překladatelské „Ceny Josefa Jungmanna“ za literární překlad vydaný v roce 2020.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 7
    Podpora překladu do češtiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
    In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 1, s. 3
    Anotace: Článek představuje některé soutěže, ceny a výzvy podporující překlady do češtiny.
    Uloženo v:

  8. 8
    Překladatelka Alice Flemrová pracuje většinou po nocích
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Flemrová, Alice, 1970–
    In: Právo -- Roč. 30, 2020, č. 281, 3. 12., příl. Café, s. 18
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou A. Flemrovou u příležitosti udělení Ceny Josefa Jungmanna.
    Uloženo v:

  9. 9
    Jungmannova cena udělena!
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Reflex -- Roč. 31, 2020, č. 47, 19. 11., s. 54
    Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna překladatelce A. Flemrové.
    Uloženo v:

  10. 10
    Cena Josefa Jungmanna pro Flemrovou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Právo -- Roč. 30, 2020, č. 265, 13. 11., s. 16
    Anotace: Zpráva.
    Uloženo v:

  11. 11
    Cenu Josefa Jungmanna dostala Alice Flemrová za překlady z italštiny
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 12. 11. 2020
    Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna A. Flemrové.
    online
    Uloženo v:

  12. 12
    Cena Josefa Jungmanna pro Alici Flemrovou
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Weiss, Tomáš, 1966–
    In: OKO Kosmasu [online] -- 12. 11. 2020
    Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna A. Flemrové; připojen přehled dalších překladatelských ocenění.
    online
    Uloženo v:

  13. 13
    Španělská literatura v českých zemích. Překlady a překladatelé, přehled nejstručnější
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tkáčová, Anna, 1957–
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 21, 12. 12., s. 18–19
    Anotace: Přehledový článek věnovaný překladatelům španělské literatury do češtiny; zvláštní pozornost je věnovaná laureátům překladatelské...
    Uloženo v:

  14. 14
    Hrdinové neviditelné práce
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Zikmundová, Petra
    In: Klacek [online] -- 12. 12. 2019
    Anotace: Článek o překladatelských cenách a o práci překladatelek a překladatelů, která stále není dostatečně propagována mnohými nakladatelstvími.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Měsíc v literatuře
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 11, listopad, příl. Biblio, s. 17
    Anotace: Soubor zpráv.
    Uloženo v:

  16. 16
    Tvar informuje
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Tvar -- Roč. 30, 2019, č. 17, 17. 10., s. 14
    Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna V. Medkovi.
    Uloženo v:

  17. 17
    [U příležitosti svátku svatého Jeronýma, patrona překladatelů, byla minulé úterý udělena Cena Josefa Jungmanna...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vitvar, Jan H., 1977–
    In: Respekt -- Roč. 30, 2019, č. 42, 14.–20. 10., s. 71
    Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna V. Medkovi za překlad románu „Polský jezdec“ španělského spisovatele A. Muñoze Moliny.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  18. 18
    Cena Josefa Jungmanna 2019. Nejprofesionálnější překlady roku
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Korporativní autor: Redakce (Autor)
    In: Čítárny [online] -- 12. 10. 2019
    Anotace: Zpráva.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    Porotu Ceny Josefa Jungmanna zaujaly hned dva významné překlady ze španělštiny
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Škodová, Denisa, 1982–
    In: iLiteratura [online] -- 11. 10. 2019
    Anotace: Zpráva o udělení Cena Josefa Jungmanna V. Medkovi za překlad románu španělského spisovatele A. M. Moliny „Polský jezdec“.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 20
    Cenu za překlad má Medek
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...Cena Josefa Jungmanna...«
    Hlavní autor: (bys) [Brněnský deník Rovnost]
    In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [29], 2019, č. 235, 10. 10., s. 10
    Anotace: Zpráva o udělení Ceny Josefa Jungmanna V. Medkovi.
    Uloženo v: