Zobrazuji 1 – 9 výsledků z 9
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Íránský svět v české a slovenské literatuře a vědě : Československá bibliografie íránských literatur
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »..."Knihovnička SČP"...«
    Hlavní autor: Bečka, Jiří, 1915–2004
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1988.
    Anotace: S úvodní přehledovou statí (s. 4–17), s bibliografií (s. 17–113, 1291 položek), s rejstříkem (jména autorů, překladatelů, popř. vydavatelů,...
    Uloženo v:

  2. 2
    O překládání literatury pro děti a mládež
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »..."Knihovnička SČP"...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1988
    Anotace: Sborníček studií: Chaloupka Otakar, Překladová literatura v kontextu současné literatury pro děti a mládež (s. 1–8); Hausenblas Karel, Čeština...
    Uloženo v:

  3. 3
    Současná čeština a překlad
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »..."Knihovnička SČP"...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1988.
    Anotace: Sborníček studií: Chloupek Jan, Vývojová dynamika současné češtiny a překlad (s. 3–19); Polívková Alena, Jazyková kultura a překlad (s. 20–26);...
    Uloženo v:

  4. 4
    České překlady španělské literatury v 16.-17.století
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »..."Knihovnička SČP"...«
    Hlavní autor: Kašpar, Oldřich, 1952–
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1987
    Anotace: S přehledovými statěmi Politický a kulturní kontext, Španělské gramatiky a slovníky XVII. a XVIII. století v historických fondech československých...
    Uloženo v:

  5. 5
    Česká tradice v překládání poezie : Referáty přednesené na semináři o překládání poezie
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Knihovnička SČP...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1985.
    Anotace: Sborníček obsahuje mj. referáty: Pechar Jiří, O překládání poezie (s. 1–14); Kufnerová Zlata, K současnému stavu teorie básnického překladu...
    Uloženo v:

  6. 6
    Jazyková kultura překladu
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Knihovnička SČP...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1984.
    Anotace: Sborníček obsahuje studie: Jedlička Alois, Zamyšlení nad pojetím jazykové kultury ve vztahu k překladu (s. 1–12); Kufnerová Zlata, Postavení...
    Uloženo v:

  7. 7
    Překlady z jazyků islámského Předního východu : Tradice a její rozvíjení v socialistickém Československu
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Knihovnička SČP...«
    Hlavní autor: Petráček, Karel, 1926–1987
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1984.
    Anotace: Přehledová studie s kapitolkami Staroslověnské a starší české překlady, Zakladatelská generace univerzitních učitelů, Generace mezi dvěma...
    Uloženo v:

  8. 8
    Etapy českého uměleckého překladu : Referáty přednesené na semináři konaném u příležitosti 100.výročí narození Otokara Fischera
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Knihovnička SČP...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1984.
    Anotace: Sborníček s referáty: Čermák Josef, Otokar Fischer (o překladatelské teorii a praxi O. F., s. 1–21); Karlach Hanuš, Otokar Fischer jako překladatel...
    Uloženo v:

  9. 9
    Historické a internacionální aspekty uměleckého překladu
    Kniha
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    »...Knihovnička SČP...«
    Nakladatelské údaje: Praha : Sdružení českých překladatelů při Českém literárním fondu, 1983.
    Anotace: Sborníček se studiemi: Hrala Milan, Překlad v meziliterárních vztazích (s. 1–9); Parolek Radegast, O tzv. autorském překladu (Na okraj diskuse...
    Uloženo v: