Výsledky vyhledávání - "Ouředník, Patrik, 1957-"

Část knihy

Překladatel jako mediátor kulturního transferu

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: Kaplická Yakimova, Vera, 1983–
In: Transfery recepce : česká literatura ve světě a světová literatura v Česku v období 1989–2020 -- S. 13–42
Anotace: Studie, v níž je představen tzv. „kulturní obrat“ v teorii překladu, který je následně aplikován na příkladu česko-bulharských literárních...

Uloženo v:

3

Současná česká literatura ve francouzském překladu

Současná česká literatura ve francouzském překladu

Bibliografie internetu

Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
In: CzechLit [online] -- 16. 7. 2021
Anotace: Článek o české literatuře na francouzském knižním trhu; připojen videozáznam o francouzském vydání komiksu „Drak nikdy nespí“, v závěru...
online
Webarchiv

Uloženo v:

4

Česká literatura v japonském překladu

Bibliografie internetu

Hlavní autor: Abe, Kenichi, 1972–
In: CzechLit [online] -- 30. 11. 2017
Anotace: Článek o japonské bohemistice a situaci české literatury na japonském trhu; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

Uloženo v:

5

Česká literatura v arabských překladech

Bibliografie internetu

Hlavní autor: Flaková, Jarmila, 1985–
In: CzechLit [online] -- 2. 5. 2016
Anotace: Článek o arabských překladatelích a přeložené české literatuře; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

Uloženo v:

6

25 literárních milníků 25 polistopadových let

25 literárních milníků 25 polistopadových let

Bibliografie internetu

Hlavní autor: Mandys, Pavel, 1972–
In: iLiteratura [online] -- 20. 11. 2014
Anotace: Přehled 25 knih od roku 1989 do roku 2014, které autor považuje za významné, doplněný anotacemi vybraných knih.
online
Webarchiv

Uloženo v:

7

Polistopadové prozaické pokusnictví

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: Machala, Lubomír, 1958–
In: Rak -- Roč. 15, 2010, č. 6, s. 24–36
Anotace: Studie.

Uloženo v:

8

Autorské čtení jde do finále

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: (ver) [Brněnský deník Rovnost]
In: Brněnský deník Rovnost -- R. 2009, č. 172, 25. 7., s. 19
Anotace: Zpráva; zúčastnil se také P. Ouředník.

Uloženo v:

9

Evropa čte Viewegha. Není sám

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: Kubíčková, Klára
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 20, 2009, č. 113, 16. 5., s. D9
Anotace: Článek o nejpřekládanějších českých spisovatelích (zejm. o níže zmíněných), mj. k veletrhu Svět literatury 2009 a českým literárním...

Uloženo v:

10

Kniha

Hravě i dravě : Kritikova abeceda

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: Janoušek, Pavel, 1956–
Nakladatelské údaje: Praha : Academia, 2009.
Anotace: Výběr z kritik české prózy publikovaných (mj. též pod uvedenými pseudonymy) v letech 1990–2008 (převážně v časopisu Tvar); s autorovou předmluvou:...

Uloženo v:

11

Návrat Milana Kundery : Co se stalo v české literatuře

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: Mandys, Pavel, 1972–
In: Týden -- Roč. 13, 2006, č. 49, 4. 12., příl. Kronika roku 2006, s. 76–77
Anotace: Článek, shrnující výrazné události na české literární scéně.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Uloženo v:

12

Česká literatura v Řecku? : Optimistická zpověď překladatelky

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autor: Dorňáková-Stamou, Soňa, 1966–
In: Host -- Roč. 21, 2005, č. 6, 13. 6., s. 118
Anotace: Článek o vydávání české literatury v Řecku.
online

Uloženo v:

13

Část knihy

Einleitung

Současná bibliografie (po roce 1945)

Hlavní autoři: Rothmeier, Christa, 1948–, Friedl, Harald, 1958–
In: TschechienWien, 2003 -- s. 7–8
Anotace: Úvod k antologii současné české literatury, vydané v tematickém dvojčísle rakouského časopisu Podium (seš. č. 129/130, listopad 2003) nazvaném...

Uloženo v:

14