Hlavní autor: Cinger, František, 1956–
In: Právo -- Roč. 10, 2000, č. 212, 11. 9., s. 16
Anotace: Referát o setkání překladatelů pořádaném Obcí spisovatelů; více o práci Ch. Rothmeierové, která by měla vyjít též česky.

Hlavní autoři: Becher, Peter, 1952–, Binar, Ivan, 1942–
In: Deutsch-Tschechischer Almanach 2000 = Česko-Německý Almanach 2000München : Adalbert Stifter Verein ; Praha : Český PEN klub, 2000 -- S. 5–7
Anotace: Předmluva editorů; se stručnými životopisnými údaji o zastoupených autorech a překladatelích (s. 215–225).

Hlavní autor: Rothmeierová, Christa
In: Nové knihy -- Roč. 39, 1999, č. 35, 15. 9., s. 2
Anotace: Rozhovor s rakouskou bohemistkou a překladatelkou Ch. R., letošní laureátkou ceny Premia Bohemica, u příležitosti její účasti na 9. ročníku...

Hlavní autor: (dav) [Nové knihy]
In: Nové knihy -- Roč. 39, 1999, č. 19, 12. 5., s. 2
Anotace: Referát o udělení Ceny E. H. Evě Kantůrkové a vyznamenání Premia Bohemica Christě Rothmeierové; s poznámkou o nejisté budoucnosti Ceny udělované...

Hlavní autor: Janík, Zdeněk, 1923–2022
In: Literární noviny -- Roč. 10, 1999, č. 18, 5. 5., s. 2
Anotace: Referát o udělení cen E. Kantůrkové a Ch. Rothmeierové 28. 4. v Zrcadlové kapli Klementina a laudatiích M. Jungmanna a I. Binara.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Trefulka, Jan, 1929–2012
In: Právo -- Roč. 9, 1999, č. 41, 18. 2., příl. Salon, č. 104, s. 4
Anotace: Úvaha o Moravě, inspirovaná knihou rakouské bohemistky Ch. R. a třetím číslem evropského kulturního časopisu Sudetenland, cele věnovaným Moravě.

Hlavní autoři: Binar, Ivan, 1942–, Rothmeierová, Christina
In: Dokořán -- Roč. 3, 1999, č. 10, s. 27–29
Anotace: Zpráva o udělení ceny a proslovy.

Hlavní autor: ih [Nové knihy]
In: Nové knihy -- Roč. 38, 1998, č. 49/50, 23. 12., s. 4
Anotace: Poznámka k vydání.

Hlavní autor: Anýž, Daniel, 1963–2023
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 9, 1998, č. 228, 29. 9., s. 19
Anotace: Článek o německé antologii literárních děl věnovaných Moravě vídeňské bohemistky Ch. Rothmeierové, vydané v edici literárních průvodců...

Hlavní autor: Justl, Vladimír, 1928–2010
In: Sova, Oldřich.Limita = Grenzwert -- Praha : Kvarta Praha, 1998 -- s. k-l
Anotace: Medailon O. S. k česko-německému vyd. jeho básně; s životopisnými medailonky V. Justla (s. s, německá verze s. t-u) a Ch. Rothmeierové (s. v,...

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Prager Zeitung -- Roč. 6, 1997, č. 41, 9.–16. 10., Literaturbeilage der PZ zur Frankfurter Buchmesse, s. 1
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Prager Zeitung -- Roč. 5, 1996, č. 13, 28. 3., Literaturbeilage der PZ zur Leipziger Buchmesse, s. 3
Anotace: Recenze na soubor esejů J. Skácela „Třináctý černý kůň“.

Hlavní autor: Novotný, Vladimír, 1946–
In: Tvar -- Roč. 6, 1995, č. 13, 29. 6., s. 5
Anotace: Glosa mj. o německém výboru z básní: Borkovec Petr, Aus drei Büchern (přel. : Rothmeierová Christa, vydalo rakouské nakladatelství Wiesner Verlag)...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Prager Zeitung -- Roč. 5, 1995, č. 11, 16. 3., Literaturbeilage, s. 3
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962–
In: Prager Zeitung -- Roč. 5, 1995, č. 11, 16. 3., Literaturbeilage, s. 3
Anotace: Recenze. – Jedenáctý bílý kůň.

Hlavní autor: Novotný, Vladimír, 1946–
In: Tvar -- Roč. 5, 1994, č. 5, 10. 3., s. 11
Anotace: Deml Jakub, Skácel Jan; o ohlase německých vydání jejich děl (obojí přel. a usp. Rothmeierová Christa, Klagenfurt-Salzburg, Wieser) v německém...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Novotný, Vladimír, 1946–
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 4, 1993, č. 253, 1. 11., s. 11
Anotace: Glosa k vydání výboru z tvorby J. D. Pekelná vidění z Tasova, připraveného vídeňskou bohemistkou: Rothmeierová Christa a vydaného rakouským...