Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 21 – 40 výsledků z 156
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 21
    [Emil Saudek (1876-1941). Ein Übersetzer und Kulturmittler zwischen Metropole und Provinz]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jičínská, Veronika, 1972–
    In: Aussiger Beiträge. Germanistische Schriftenreihe aus Forschung und Lehre -- Jg. 16, 2022, [Bd.] 16, s. 247–250
    Anotace: Recenze.
    digitalizovaný dokument
    Uloženo v:

  2. 22
    Mauer oder Brücke? Deutsch-tschechische Vermittlungskonzepte am Anfang des 20. Jahrhunderts am Beispiel der Zeitschriften Das Literarische Echo und die Čechische Revue
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Merhautová, Lucie, 1975–
    In: Arnošt Vilém Kraus (1859–1943) : Wissenschaftler und Kulturpolitiker -- S. 89–114
    Anotace: Studie o dialogu české a německojazyčné literatury na základě časopisů „Das literarische Echo“ a „Čechische Revue“, do kterých přispíval mj....
    Uloženo v:

  3. 23
    Čtení o Otokaru Březinovi / Nalezen v překladu (anotace přednášky Michala Topora)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Bulletin Společnosti Otokara Březiny -- R. 2020, č. 76, září, s. 6
    Anotace: Anotace přednášky M. Topora, v jejímž rámci autor představí antologii „Čtení o Otokaru Březinovi : kritika a zjevení“ a dílo O. Březiny v...
    Uloženo v:

  4. 24
    Posel, překladatel, interpret? : Emil Saudek a Otokar Březina: mezi překladem a exegezí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vojvodík, Josef, 1964–
    In: Svět literatury -- Roč. 30, 2020, č. 62, s. [9]–26
    Anotace: Studie o vztahu mezi básnickou tvorbou O. Březiny a jejím překladu a interpretací od E. Saudka. Autor se soustřeďuje na Saudkovu snahu pozorovat...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 25
    Kulturní bastard
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Saudek, Emil, 1876–1941
    In: E*forum [online] -- 23. 10. 2019
    Anotace: Esej o básnické sbírce H. Sonnenscheina „Ichgott, Massenrausch und Ohnmacht“, který vyšel roku 1911 v deníku Slavisches Tagblatt (in: Slavisches...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 26
    Kulturbastard
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Saudek, Emil, 1876–1941
    In: E*forum [online] -- 23. 10. 2019
    Anotace: Esej o básnické sbírce H. Sonnenscheina „Ichgott, Massenrausch und Ohnmacht“, který vyšel roku 1911 v deníku Slavisches Tagblatt (in: Slavisches...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 27
    Překladatelé Otokara Březiny známí i neznámí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Peschová, Helena
    In: Bulletin Společnosti Otokara Březiny -- R. 2019, č. 73, březen, s. 9–10
    Anotace: Článek o výstavě „Překladatelé Otokara Březiny známí i neznámí“, která představila překlady a překladatele básnických děl O. Březiny...
    Uloženo v:

  8. 28
    Emil Saudek neboli homo translatorus
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Topor, Michal, 1978–
    In: Slovo a smysl -- Roč. 16, 2019, č. 31, s. [101]–122
    Anotace: Studie o E. Saudkovi jako překladateli, komentátorovi a propagátorovi literární tvorby O. Březiny a J. S. Machara. Autor se soustřeďuje na pokus...
    online
    Uloženo v:

  9. 29
    Naše poslání : (Epištola k těm, kteří nelenili)
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Saudek, Emil, 1876–1941
    In: E*forum [online] -- 4. 4. 2018
    Anotace: Článek o souručenství židovského etnika s českým národem z roku 1918 (in: Kalendář česko-židovský, roč. 38, 1918/1919, [srpen 1918], s....
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 30
    [Josef Svatopluk Machar, Rom : geschrieben 1906-1907]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Merhautová, Lucie, 1975–
    In: Echa [online] -- 18. 1. 2012
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 31
    Židé a Morava : sborník z konference konané v Muzeu Kroměřížska dne 3. listopadu 2004
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Kroměříž : Muzeum Kroměřížska, 2005.
    Anotace: Sborník z 11. ročníku stejnojmenné konference, mj. s uvedenými příspěvky.
    Uloženo v:

  12. 32
    Otokar Březina - život v dopisech
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Holman, Petr, 1951–2019
    In: Březina, Otokar.Korespondence -- Brno : Host, 2004 -- 80-7294-105-4 -- S. 1627–1641
    Anotace: Doslov k historicky prvnímu soubornému vydání Březinovy korespondence, čítajícímu 1954 dopisů 215 adresátům (více než čtvrtina nebyla dosud...
    Uloženo v:

  13. 33
    Ein vergessener Literatur-Vermittler : Emil Saudek als Březina-Übersetzer
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Binder, Hartmut, 1937–
    In: Germanoslavica -- Roč. 4 (9), 1997, č. 1, s. 81–125
    Anotace: Studie o životě a díle E. S.
    Uloženo v:

  14. 34
    Emil Saudek, Hände (Ruce)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Bulletin Společnosti Otokara Březiny -- R. 1996, č. 15, srpen, s. [2 – 3]
    Anotace: Komentovaný výběr z poznámek překladatele páté knihy O. B.
    Uloženo v:

  15. 35
    Sedmdesát let od nar. březinovského badatele Emila Saudka
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: od [Svobodné noviny]
    In: Svobodné noviny -- Roč. 2, 1946, č. 211, 14. 9., s. 5
    Anotace: O bankovním úředníku a propagátoru české kultury, který zemřel za války. Překládal do němčiny Engliše, Rakouse a Březinu.
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  16. 36
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Nakladatelské údaje: R. 1939
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  17. 37
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Nakladatelské údaje: R. 1939
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  18. 38
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Akord -- R. 1938
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v:

  19. 39
    >Der sechzigjährige Emil Saudek
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Pick, Otto, 1887–1940
    In: Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 253, 15. 9., odpolední vydání, s. 8
    Anotace: Saudek Emil. O jubilantově celoživotním zájmu o dílo: Březina Otokar a o jeho zásluhách o seznámení ciziny s českým básníkem (české a německé...
    Uloženo v:

  20. 40
    >[Název textu k dispozici na připojeném lístku]
    Článek
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Prager Presse -- R. 1936
    původní lístek v RETROBI
    Uloženo v: