Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 9 výsledků z 9
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    "Vážená poroto Mezinárodních cen Ramona Llulla"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Brabec, Michal, 1981–
    In: Souvislosti -- Roč. 32, 2021, č. 3, 29. 10., s. 163–164
    Anotace: Dopis žádající o udělení Mezinárodní ceny Ramona Llulla překladateli z katalánštiny a španělštiny J. Schejbalovi; připojena bio-bibliografická...
    Uloženo v:

  2. 2
    Vzpomínky na Jana Schejbala (16. 11. 1942 - 20. 6. 2021)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Moixová, Diana, Rendé, Joan, Stárková, Blanka, 1944–, Cabré, Jaume, 1947–, Šavrda, Jan, 1974–, Pokorný, Vít, 1990–, Brabec, Michal, 1981–, Typlt, Jaromír, 1973–
    In: Souvislosti -- Roč. 32, 2021, č. 3, 29. 10., s. 165–178
    Anotace: Vzpomínky na překladatele z katalánštiny a španělštiny J. Schejbala; připojeny biografické poznámky.
    Uloženo v:

  3. 3
    "Jsme malým silným bastionem katalánštiny" (S Janem Schejbalem o katalánské literatuře i nezávislosti, Havaně i Odeonu a mramorovém románu Přiznávám, že...)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Schejbal, Jan, 1942–2021
    In: Souvislosti -- Roč. 32, 2021, č. 3, 29. 10., s. 183–189
    Anotace: Rozhovor s překladatelem z katalánštiny a španělštiny J. Schejbalem, mj. o katalánské literatuře a překládání románu J. Cabrého „Přiznávám,...
    Uloženo v:

  4. 4
    Soupis prací Jana Schejbala
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Brabec, Michal, 1981–
    In: Souvislosti -- Roč. 32, 2021, č. 3, 29. 10., s. 191–195
    Anotace: Bibliografie překladatele z katalánštiny a španělštiny J. Schejbala.
    Uloženo v:

  5. 5
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Liška, Luděk, 1979–
    In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 7/8, s. 1
    Anotace: Úvodník v čísle věnovaném ukázkám literatury z evropských ostrovů. Ukázky jsou doplněny medailonky autorů a českých překladatelů (ti jsou...
    Uloženo v:

  6. 6
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
    In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 2, s. 1
    Anotace: Úvodník v čísle s podtitulem Hory přenáší, které je věnováno lásce. Číslo obsahuje překlady ukázek ze světové literatury, medailonky...
    Uloženo v:

  7. 7
    Katalánce s námi leccos spojuje : rozhovor s Janem Schejbalem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Schejbal, Jan, 1942–2021
    In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 10, s. 2–6
    Anotace: Rozhovor s překladatelem, který se podílel na přípravě tohoto čísla Plavu. Mj. o jeho spolupráci s časopisem Světová literatura a s nakladatelstvím...
    Uloženo v:

  8. 8
    Jan Schejbal
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Plav -- Roč. 10, 2014, č. 8, s. 32
    Anotace: Medailon překladatele v čísle věnovaném španělské a katalánské literatuře (exulantská literatura, léta občanské války a frankistické diktatury).
    Uloženo v:

  9. 9
    Úvodník
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kadlec, Vratislav, 1981–
    In: Plav -- Roč. 10, 2014, č. 9, s. 1
    Anotace: Úvodník v čísle věnovaném mystifikační literatuře. Ukázky ze světové literatury jsou doplněny medailony překladatelů, jejichž jména jsou...
    Uloženo v: