»...Totale Sehnsucht : Liebesbrief, Gedichte, Clarissa, Gefängnis...«
Main Author: Lisá, Martina, 1981–
Info: Totale Sehnsucht : Liebesbrief, Gedichte, Clarissa, Gefängnis -- S. 9–16
Annotation: Předmluva k výboru z díla J. Černé, který je přeložen do němčiny; v předmluvě se překladatelka soustředí nejen na úskalí překladatelské...

»...Totale Sehnsucht : Liebesbrief, Gedichte, Clarissa, Gefängnis...«
Main Author: Colombi, Matteo, 1978–
Info: Totale Sehnsucht : Liebesbrief, Gedichte, Clarissa, Gefängnis -- S. 137–173
Annotation: Doslov koncipovaný jako rozsáhlá studie o životě J. Černé, s rozborem jednotlivých textů zařazených do výboru „Totale Sehnsucht“, datováno...