Hlavní autor: Trojanow, Ilja
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 19, 2008, č. 97, 24. 4., s. C10
iDnes.cz [online] -- 24. 4. 2008
Anotace: Rozhovor s I. Trojanowem, hostem letošního ročníku veletrhu Svět knihy.
online

Hlavní autor: Krejčová, Elena, 1973–
In: Opera Slavica -- Roč. 18, 2008, č. 3, s. 56–57
Anotace: Recenze jubilejního sborníku, s výčtem příspěvků.
online

Hlavní autor: Dorovský, Ivan, 1935–2021
In: České listy -- R. 2008, s. 65
Anotace: Nekrolog.

Hlavní autor: Vacková, Jana
In: Obrys – Kmen -- Roč. 13, 2007, č. 22, 9. 6., s. 2
Anotace: O literárním podvečeru v Národní knihovně ČR u příležitosti jubilea bulharské překladatelky české literatury.

Hlavní autor: Srbková, Ivana, 1955–
In: Tvar -- Roč. 17, 2006, č. 20, 30. 11., s. 9
Anotace: O výstavě básníka B. Christova a dvou výtvarníků v Klementinu.
online

Hlavní autoři: Janík, Zdeněk, 1923–2022, Fischerová, Daniela, 1948–
In: Dokořán -- Roč. 10, 2006, č. 38, červen, s. 22–23
Anotace: Referát a laudatio.

Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
In: Knižní novinky -- Roč. 5, 2006, č. 9, 15. 5., s. 8
Anotace: Referát o předání letošní ceny bulharské bohemistce a překladatelce české literatury (v rámci veletrhu Svět knihy Praha).

Hlavní autor: Černý, Marcel, 1974–
In: Slavia -- Roč. 75, 2006, č. 4, s. 419–425
Anotace: Kritická recenze nezdařené edice.

Hlavní autor: Malinova-Dimitrova, Ljudmila
In: Litteraria humanitas -- Sv. 14, 2006, s. 223–231
Anotace: Příspěvek na sympoziu.
online

In: Homo bohemicus -- R. 2006, č. 4, s. 99–100
Anotace: Redakční komentář (s blahopřáním) k udělení ceny bulharské překladatelce české literatury.

Hlavní autor: Petříček, Miroslav, 1951–
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 16, 2005, č. 42, 19. 2., příl. Kavárna, s. E-II
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Gospodinov, Georgi, 1968–
In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 123, 27. 5., s. 29
Anotace: Rozhovor s prozaikem u příležitosti českého vydání jeho knihy povídek Gaustin neboli Člověk s mnoha jmény.

Nakladatelské údaje: Praha : Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, 2004.
Anotace: Soubor komentované korespondence V. D. Stojanova z let 1859–1868.

Hlavní autor: Zvezdinov, Atanas, 1943–
In: Mácha, Karel Hynek.Máj = Maj -- Sofija : Cheron Pres, 2004 -- s. 3–7
Anotace: Předmluva k zrcadlovému česko-bulharskému vyd. Máchova Máje; s medailonem překladatele: Za prevodača (s. 112–114).

Hlavní autoři: Černý, Marcel, 1974–, Bechyňová, Věnceslava, 1920–2000
In: Homo bohemicus -- R. 2003, č. 4, s. 5–45
Anotace: Obsáhlý komentář k edici uvedené studie z pozůstalosti V. Bechyňové; též mj. o „klíčovém“ románu A. Sovy Ivův román.

Hlavní autor: Velikov, Dimitr
In: Obrys – Kmen -- Roč. 8, 2002, č. 51, 20. 12., s. 3
Anotace: Medailon básnířky.

Hlavní autor: Černý, Marcel, 1974–
In: Slavia -- Roč. 71, 2002, č. 2, s. 211–214
Anotace: Recenze dvousvazkové edice souboru díla „pražského bulharského studenta“ V. D. S. (výbor obsahuje zejména publicistiku a literárněhistorické...

Hlavní autoři: Băčvarov, Janko, 1942–2014, Makedonska, Emilija, Mladenova, Margarita, 1956–, Niševa, Božana, 1977–, Pavlov, Ivan, 1944–2005, Penčev, Vladimir Georgiev, 1957–, Rangelova, Albena, 1961–, Vladimirova, Snežana, Železarova, Radost Angelova
In: Homo bohemicus -- R. 2002, č. 3, s. 5–27
Anotace: Blok gratulací k 60. narozeninám J. Bačvarova, s úvodní redakční poznámkou (s. 5) a s uvedenými příspěvky.

Hlavní autor: Miceva, Violeta
In: Homo bohemicus -- R. 2002, č. 3, s. 28–30
Anotace: Medailon; – v rubrice „Jubilei, jubilei...“.

Hlavní autor: Kudlička, Emil, 1933–
In: Homo bohemicus -- R. 2002, č. 3, s. 31–32
Anotace: Medailon; – v rubrice „Jubilei, jubilei...“.