Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., příl. Orientace, s. 18
Anotace: Komentář o románu K. Ishigura „Klára a Slunce“, který v anketě Lidových novin „Kniha roku 2022“ obsadil sedmé až jedenácté místo.

Hlavní autor: Švarcová, Zdeňka, 1942–
In: iLiteratura [online] -- 11. 9. 2019
Anotace: Rozhovor s japanoložkou a překladatelkou Z. Švarcovou; připojena bio-bibliografická poznámka.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Pospiszyl, Tomáš, 1967–
In: Lidové noviny -- Roč. 28, 2015, č. 73, 27. 3., s. 8
Anotace: Sloupek k úmrtí japonského autora komiksů Y. Tatsumiho; se zmínkou o monografii o českém komiksu a o žánru komiksu obecně.

Hlavní autor: Kubíčková, Klára
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 23, 2012, č. 252, 27. 10., příl. Víkend, s. 28
Anotace: Článek o knihách H. Murakamiho, držitele Ceny Franze Kafky, o jejich oblíbenosti v Česku; mj. též o Murakamiho vztahu ke Kafkovi. Doplněno o přehled...

Hlavní autor: Ulbrechtová, Helena, 1971–
In: Akademický bulletin -- R. 2011, č. 4, duben, s. 16
Anotace: Referát o návštěvě profesora S. Muraty a přednášce, kterou zorganizoval Slovanský ústav AV ČR a Slovanská knihovna.

Hlavní autor: Rostinsky, Josef Normon, 1945–
In: Bulletin Společnosti Otokara Březiny -- R. 2010, č. 54, prosinec, s. 6–9
Anotace: Článek o japonských překladech české literatury; zejm. k překladatelské činnosti E. Čina.

In: Kurýr -- R. 2010, č. 33, 1. 4., s. 7–8
Anotace: Otisk dopisu japonského překladatele české beletrie K. Kei J. Maříkovi (původně uveřejněn v esperantském bulletinu Bulteno č. 3/2009); s průvodním...

Hlavní autor: Chrdle, Petr, 1946–
In: Grand Biblio -- Roč. 4, 2010, č. 3/4, 30. 3., s. 38–39
Anotace: Vzpomínka.

Hlavní autor: Kočvara, Vlastimil, 1936–
In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 4–5
Anotace: Nekrolog japonského bohemisty, překladatele české literatury K. Kei. Doplněno o redakční poznámku.

In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 5–6
Anotace: Nekrolog japonského bohemisty, překladatele české literatury K. Kei, zejm. k jeho překladům.

In: Kurýr -- R. 2009, č. 32, 1. 11., s. 7
Anotace: Glosa k významným jubileím roku 2010, zejm. k osobnostem spojeným s níže zmíněným dílem J. Fučíka.

Hlavní autor: Fiala, Karel, 1946–
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 268, 14. 11., s. 20
Lidovky.cz [online] -- 14. 11. 2008
Anotace: Rozhovor s japanologem a překladatelem.
online

Hlavní autor: (dv) [Naše rodina]
In: Naše rodina -- R. 2006, č. 49, 5. 12., s. 14
Anotace: Poznámka.

Hlavní autor: Nyklová, Milena, 1932–2020
In: Knižní novinky -- Roč. 5, 2006, č. 22, 13. 11., s. 6
Anotace: Referát o slavnostním udělení ceny v Brožíkově síni Staroměstské radnice.

Hlavní autor: Murakami, Haruki, 1949–
In: Reflex -- Roč. 17, 2006, č. 45, 9. 11., s. 69
Anotace: Rozhovor; H. M. převzal 30. 10. v Praze Cenu Franze Kafky.

Hlavní autor: Iwashita, Daniela, 1971–
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 257, 4. 11., příl. Orientace, s. 4
Anotace: Komentář k udělení ceny.

Hlavní autoři: Cinger, František, 1956–, Murakami, Haruki, 1949–
In: Právo -- Roč. 16, 2006, č. 253, 31. 10., s. 15
Novinky.cz [online] -- 31. 10. 2006
Anotace: Článek s úryvky z tiskové konference a rozhovor.
online

Hlavní autor: Kovařík, Petr, 1946–
In: Brněnský deník Rovnost -- R. 2006, č. 253, 31. 10., s. 20
Anotace: Článek z tiskové konference s vyjádřením H. M. na téma Kafka.

Hlavní autor: Olehla, Richard, 1976–
In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 17, 2006, č. 253, 31. 10., s. B7
iDnes.cz [online] -- 31. 10. 2006
Anotace: Článek o ocenění H. Murakamiho, také o Murakamiho vztahu k dílu F. Kafky.
online

Hlavní autoři: kul [Lidové noviny], Reich-Ranicki, Marcel, 1920–2013
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 253, 31. 10., s. 19
Anotace: Popiska u snímku z udělení ceny v Brožíkově sále Staroměstské radnice v Praze; na jiném místě listu otištěno laudatio.