Zobrazuji 161 – 180 výsledků z 1 503
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 161
    Übersetzungen aus fremden Literaturen im Verlagsprogramm der populären Album-Bibliothek deutscher Originalromane (1846-1861) von Ignaz Leopold Kober
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Urválková, Zuzana, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [15]–24
    Anotace: Studie o činnosti nakladatele I. L. Kobera, který stál za vznikem edice překladové literatury „Album“, v níž byly prezentovány ve spolupráci s...
    Uloženo v:

  2. 162
    Julius Zeyers Vyšehrad und seine Übersetzung von Otilie Malybrok-Stieler im Kontext der Historismus-Konzepte in den Böhmischen Ländern
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jičínská, Veronika, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [25]–42
    Anotace: Studie představující překlad básnického cyklu J. Zeyera „Vyšehrad“ O. Malybrok-Stielerovou do němčiny s důrazem na debatu o historismu a estetismu...
    Uloženo v:

  3. 163
    Vom Nirgends zum Irgends : Franz Fühmann als Nachdichter aus dem Tschechischen
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [43]–64
    Anotace: Studie představující překladatelskou činnost F. Fühmanna, který přebásnil poezii L. Kundery, F. Halase či V. Nezvala do němčiny a vydal ji...
    Uloženo v:

  4. 164
    Konrad Balder Schäuffelen als Dichter und Übersetzer
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Miesenböck, Julia Christin, 1985–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [65]–77
    Anotace: Studie představující zevrubně činnost překladatele české poezie do němčiny K. B. Schäuffelena; s anglickým resumé (s. [65]).
    Uloženo v:

  5. 165
    Und doch : eine weitere tschechische Kafka-Übersetzung zu seinen Lebzeiten
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 30, 2023, Heft 2, s. [133]–134
    Anotace: Opravná glosa ke studii „Kafka-Rezeption in der ČSR bis 1957“ publikované v knize „Franz Kafka : Wirkung und Wirkungsverhinderung“.
    Uloženo v:

  6. 166
    [Marinetti, Filippo Tommaso: Futuristické manifesty]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    In: Umění -- Roč. 71, 2023, č. 3, s. 302
    Anotace: Anotace.
    Uloženo v:

  7. 167
    K Eliotově Pusté zemi (v české meziválečné literatuře)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Říhová, Zuzana, 1981–
    In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 4, 31. 12., s. 15–20
    Anotace: Článek o novém překladu básnické skladby T. S. Eliota „Pustá země“ od P. Onufera, o dalších českých překladech a o recepci Pusté země v...
    Uloženo v:

  8. 168
    Bagately Jiřího Zizlera
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Zizler, Jiří, 1963–
    In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 4, 31. 12., s. 94–101
    Anotace: Soubor recenzí a komentář k osobnosti a dílu I. A. Bunina a k českým překladům jeho děl od J. Zábrany; připojena biografická poznámka (s....
    Uloženo v:

  9. 169
    Hledání vraha ve vlastní rodině
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Mizerová, Nikola, 1977–
    In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 4, 31. 12., s. 226–227
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  10. 170
    Retúr k Plameni
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Färber, Vratislav, 1952–
    In: Souvislosti -- Roč. 33, 2022, č. 4, 31. 12., s. 232–233
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  11. 171
    Směju se tomu, čemu Češi
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Žantovská, Kristina, 1955–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 295, 20. 12., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 21. 12. 2022
    Anotace: Medailon překladatelky z češtiny do vietnamštiny N. T. B. Slavické.
    online
    Uloženo v:

  12. 172
    Odešel Leszek Engelking
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Ičo, Pavol, Engelking, Leszek, 1955–2022
    In: Listy -- Roč. 52, 2022, č. 6, 15. 12., s. 28
    Anotace: Nekrolog polského básníka, prozaika, překladatele a literárního vědce L. Engelkinga; připojena Engelkingova báseň „Lahůdky“.
    Uloženo v:

  13. 173
    Bílá Voda, Pustá země a Životice
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Lancz, David, 1984–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., s. [1]
    Lidovky.cz [online] -- 9. 12. 2022
    Anotace: Komentář k anketě Lidových novin „Kniha roku 2022“, v níž první tři příčky obsadily následující knihy: román K. Tučkové „Bílá Voda“,...
    online
    Uloženo v:

  14. 174
    Fascinace minulostí
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Lancz, David, 1984–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., příl. Orientace, s. [13]
    Anotace: Komentář k anketě Lidových novin „Kniha roku 2022“.
    Uloženo v:

  15. 175
    Ó Pane, hořím!
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Scheinostová, Alena, 1977–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., příl. Orientace, s. 14
    Anotace: Článek o básnické skladbě T. S. Eliota, jež vyšla v novém překladu P. Onufera a v anketě Lidových novin „Kniha roku 2022“ obsadila druhé místo.
    Uloženo v:

  16. 176
    Autor naděje
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Pilátová, Markéta, 1973–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., příl. Orientace, s. 18
    Anotace: Komentář o románu K. Ishigura „Klára a Slunce“, který v anketě Lidových novin „Kniha roku 2022“ obsadil sedmé až jedenácté místo.
    Uloženo v:

  17. 177
    Odpovědi účastníků ankety Kniha roku 2022
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., příl. Orientace, s. 14–24
    Lidovky.cz [online] -- 10. 12. 2022
    Anotace: Anketa Lidových novin „Kniha roku 2022“, v níž první tři příčky obsadily následující knihy: román K. Tučkové „Bílá Voda“, básnická skladba...
    online
    Uloženo v:

  18. 178
    Rusko se nikdy nekálo
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Šedivý, Jakub
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 286, 9. 12., s. 12
    Lidovky.cz [online] -- 9. 12. 2022
    Anotace: Rozhovor s překladatelem J. Šedivým.
    online
    Uloženo v:

  19. 179
    Divokou i pořádkumilovnou Šumavou
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Vitvar, Jan H., 1977–
    In: Respekt -- Roč. 33, 2022, č. 49, 5.–11. 12., s. [71]
    Anotace: Recenzní glosa.
    Uloženo v:

  20. 180
    Ohlédnutí za Večerem v Míšeňské
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autoři: Matoušek, Alexander, 1963–, Vajchr, Marek, 1965–
    In: Bubínek Revolveru [online] -- 1. 12. 2022
    Anotace: Projevy uvádějící knihu R. Krumphanzla „Otevřené možnosti“ a básnickou sbírku J.-G. Páleníčka „Mater speciosa : 2011–2017“ v Café Club Míšeňská...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v: