Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Databáze zahraničních bohemik
    Korporativní autor: Secousse (Autor komentáře textu)
    Hlavní autor: Král, Petr, 1941–2020
    In: Secousse -- Année 2021, n. 25, juin, s. 42–46
    Anotace: Úryvek ze vzpomínek P. Krále; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 46).
    online
    Uloženo v:
  2. 2
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Korporativní autor: Grand Jeu (umělecká skupina) (Autor)
    Hlavní autor: Weiner, Richard, 1884–1937
    Nakladatelské údaje: [Les Cabannes] : Fissile, [2019].
    Anotace: Soubor francouzsky psané vzájemné korespondence Richarda Weinera a příslušníků umělecké skupiny Le Grand Jeu z let 1927–1937; s uvedenou předmluvou,...
    Uloženo v:
  3. 3
    Databáze překladů české literatury
    Korporativní autor: Grand Jeu (umělecká skupina) (Autor)
    Hlavní autor: Weiner, Richard, 1884–1937
    Nakladatelské údaje: [Les Cabannes] : Fissile, [2019]
    Uloženo v:
  4. 4
    Bibliografie internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: iLiteratura [online] -- 5. 10. 2018
    Anotace: Studie o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ do francouzštiny.
    online
    Webarchiv

    Uloženo v:
  5. 5
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Pejša, Jaroslav, 1972–, Mezřický, Václav, 1934–2018, Šulcová, Eva, 1944–, Červín, Jiří, 1929–, Kubíčková, Jiřina
    In: Lubicz-Milosz, Oscar Vladislas de.Poemy -- Kolín : Regionální muzeum v Kolíně, 2018 -- 978-80-86403-42-7 -- S. 7
    Anotace: Předmluva vyzdvihuje úlohu překladatelů cizojazyčné poezie do češtiny; s uvedenými medailony autora a překladatele, doslovem v podobě uvedených...
    Uloženo v:
  6. 6
    Databáze překladů české literatury
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    Nakladatelské údaje: Paris : Allia, 2018
    Uloženo v:
  7. 7
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Čapská, Veronika, 1978–
    Nakladatelské údaje: Dolní Břežany : Scriptorium, 2016.
    Anotace: Monografie se zabývá sociokulturní problematikou produkce a reprodukce textů, procesy jejich psaní, překládání, patronace, čtení a distribuce...
    Uloženo v:
  8. 8
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kašparová, Jaroslava, 1952–
    In: Sborník Národního muzea v Praze. Řada C – Literární historie -- Sv. 61, 2016, č. 1/2, s. 5–6
    Anotace: Úvodník, dvojčíslo přináší příspěvky ze stejnojmenné česko-francouzské konference (7. 7. 2015, Praha).
    online
    Uloženo v:
  9. 9
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Reynek, Bohuslav, 1892–1971
    Nakladatelské údaje: Praha : Karolinum, 2012.
    Anotace: Komentovaný soubor korespondence B. Reynka obsahuje zhruba 1200 položek a je rozdělen do 32 oddílů, uvozených krátkou charakteristikou pisatelů-adresátů...
    Uloženo v:
  10. 10
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bednářová, Jitka, 1972–
    In: Revue des études slaves -- Tome 75, 2004, fascicule 3/4, s. 565–569
    Anotace: Článek shrnující disertaci autorky, pojednávající o překladateli J. Florianovi a jeho vydavatelství „Dobré dílo“, v němž publikoval překlady...
    online
    Uloženo v:
  11. 11
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stavinohová, Zdeňka, 1914–2008
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1995, č. 2, s. 105–107
    Anotace: Medailonky H. Jelínka (jako autora francouzsky psaných třísvazkových Dějin české literatury a překladatele řady českých literárních děl...
    Uloženo v:
  12. 12
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Jacob, Max.L'enfant Jésus = Jezulátko -- Svitavy : Trinitas ; Řím : Křesťanská akademie, 1998 -- 80-86036-06-5 -- S. 10–11
    Anotace: Bio-bibliografické poznámky o autorovi a překladateli v češtině a francouzštině.
    Uloženo v:
  13. 13
    Bibliografie samizdatu
    Hlavní autoři: Brjusov, Valerij Jakovlevič, 1873–1924, Maeterlinck, Maurice, 1862–1949
    In: Miroslavu Drozdovi a Jiřímu Honzíkovi k šedesátinám [samizdat] -- S. 456–468
    Anotace: Úvaha o překládání poezie, s ukázkou několika překladů básně M. Maeterlincka a kritikou překladu G. Čulkova.
    Uloženo v:
  14. 14
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Caillé, Pierre-Francois
    In: Dialog -- R. 1968, č. 2, s. 143–144
    Anotace: Otištění proslovu nad hrobem J. L.; s poznámkou redakce o pietním aktu za účasti delegace rady FITu.
    Uloženo v:
  15. 15
    Bibliografie samizdatu
    Nakladatelské údaje: [B. m.] : [b. n.] [samizdat], 1967.
    Anotace: Sborník blahopřání, básní, vzpomínkových textů a dopisů k pětasedmdesátým narozeninám B. Reynka.
    Uloženo v: