Zobrazuji 3 281 – 3 300 výsledků z 3 411
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 3281
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Durdík, Josef, 1837–1902
    In: Osvěta -- Roč. 9, 1879, sv. 2, č. 8, srpen, s. 700–703
    Anotace: Longfellow H. W.: Evangelina. Povídka akardská. Z angl. přel. : Sobotka Primus. Poesie světová, sv. 7, Praha, Grégr 1877. V referátě také upozornění...
    Uloženo v:
  2. 3282
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Chalupa, František, 1857–1890
    In: Světozor -- Roč. 13, 1879, č. 27, 4. 7., s. 322–323
    Anotace: V lit. odboru: Umělecká beseda, přednášel 28. 6. Sobotka P. o překladech dramat z klasických jazyků; Fr. Chalupa přednesl několik myšlenek o...
    Uloženo v:
  3. 3283
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Podřipan -- Roč. 10, 1879, č. 8, 23. 4., s. 2
    Anotace: K Vrchlického překladu Dantova Pekla z Božské komedie. Dante Alighieri, Vrchlický Jaroslav.
    Uloženo v:
  4. 3284
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Jagić, Vatroslav, 1838–1923
    In: Archiv für slavische Philologie -- Roč. 3, 1879, s. 754
    Anotace: Šmaha J., Kralická bible, vliv a důležitost její v literatuře české. Článek. ČČM 52, 1877, 252–266, 361–380, 481–499.
    Uloženo v:
  5. 3285
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Menčík, Ferdinand, 1853–1916
    In: Archiv für slavische Philologie -- Roč. 3, 1879, s. 653–658
    Anotace: O staročeském šachovém spise „Kniežky o šašiech“, rozšířeném překladu latinského díla a o domnělých autorech překladu – Štítného Tomáš...
    Uloženo v:
  6. 3286
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní listy -- Roč. 18, 1878, č. 290, 1. 12., s. 3
    Anotace: 48. číslo H. L. bylo zabaveno a vydáno opravené vydání. Mj. přináší podobiznu stavitele Palackého mostu v Praze: Reiter Josef, který psal básně...
    Uloženo v:
  7. 3287
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní listy -- Roč. 18, 1878, č. 283, 23. 11., s. 2
    Anotace: Na schůzi lit. sekce: Umělecká beseda 23. 11., zhodnotí Hrubý Jar. literární zásluhy slovinského spisovatele: Bleiweiss Janez, a Sobotka Primus...
    Uloženo v:
  8. 3288
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Politik -- Roč. 12, 1878, č. 322, 23. 11.
    Anotace: Na dnešní schůzi, kterou pořádá Umělecká beseda (lit. odb.), bude přednášet Hrubý Jaromír o literárních zásluhách slovinského buditele:...
    Uloženo v:
  9. 3289
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní listy -- Roč. 18, 1878, č. 280, 20. 11., s. 2
    Anotace: Umělecká beseda volila funkcionáře lit. odboru: Fr. Dvorský starostou, Jos. Barák náměstkem, Jan Dunovský jednatelem a další; dále informace...
    Uloženo v:
  10. 3290
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Hlasy ze Siona -- Roč. 18, 1878, č. 20, 31. 10., s. 154–155
    Anotace: Rozbor Kralického Nového zákona co do řeči a překladu; vydalo Bašteckého nakladatelství v Praze 1878.
    Uloženo v:
  11. 3291
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Světozor -- Roč. 12, 1878, č. 38, 20. 9., s. 478–479
    Anotace: Homérova Ilias převedena hexametrem do češtiny panem: Mejsnar H. (Díl I, zpěv I–XII) nákladem Slavíka a Borového v Praze.
    Uloženo v:
  12. 3292
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní listy -- Roč. 17, 1877, č. 26, 27. 1., s. 2
    Anotace: Vrchlický Jaroslav přednášel 26. 1. v literárním odboru: Umělecká beseda o českých překladech francouzských básníků a četl některé ukázky.
    Uloženo v:
  13. 3293
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Budoucnost -- Roč. 3, 1876, č. 5, 1. 3., s. 1
    Anotace: Úvodní článek je zaměřen na nepřesnost a nedbalost překladů z cizích literatur, které hodnotí jako projev bezohlednosti k dělnickým čtenářům,...
    Uloženo v:
  14. 3294
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Jagić, Vatroslav, 1838–1923
    In: Archiv für slavische Philologie -- Roč. 1, 1876, s. 465–607
    Anotace: Z české bibliografie, s. 525 – staré literární památky, též: Jireček J. K rozboru staročeského překladu: Starý zákon, ČČM 1872, s. 385–40,...
    Uloženo v:
  15. 3295
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    Hlavní autor: Král, Josef, 1853–1917
    In: Listy filologické a paedagogické -- Roč. 3, 1876, s. 296–300
    Anotace: Překlad čtvrtého zpěvu Vergiliovy Aeneidy. Podává: Plánský Tomáš. Program c. k. reálného a vyššího gymnasia v Chrudimi r. 1876. Vergilius:...
    Uloženo v:
  16. 3296
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Posel z Prahy -- Roč. 16, 1875, č. 218, 14. 9., s. 2
    Anotace: U Protivanova na Moravě byl nedávno nalezen Mathiolův herbář (Matthioli Petr Ondřej) v českém překladu pana: Hájek z Hájku Tadeáš.
    Uloženo v:
  17. 3297
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Hlasy ze Siona -- Roč. 14, 1874, č. 14, 30. 7., s. 110
    Anotace: Fejetonista Čecha Eduard Rüffer, doporučuje jen bible schválené konsistoří. Výzva aby našel chyby v českobratrském překladu bible.
    Uloženo v:
  18. 3298
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Pokrok -- R. 1874, č. 44, 14. 2., s. 5
    Anotace: Ve schůzi lit. odboru: Umělecká beseda, bude Vrchlický J. referovat o Vymazalově (Vymazal František) „Poesii slovanské“.
    Uloženo v:
  19. 3299
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Politik -- Roč. 8, 1874, č. 37, 7. 2., s. 5
    Anotace: Na schůzi ohlášené na 7. 2. (pořádá Umělecká beseda) bude kromě přednášky o některých českých překladech francouzského romanopisce:...
    Uloženo v:
  20. 3300
    Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
    In: Národní listy -- Roč. 14, 1874, č. 36, 7. 2., s. 4
    Anotace: Na dnešní schůzi literárního odboru: Umělecká beseda, přednáší Vrchlický Jaroslav o překladech z: Hugo Victor, a Hostinský Otakar zahájí...
    Uloženo v: