Hlavní autor: Stewart, Brian
In: Respekt -- Roč. 28, 2017, č. 20, 15. 5., s. 64
Anotace: Rozhovor s členem divadelního spolku, který překládá cimrmanovské hry do angličtiny a vystupoval v roce 2017 v USA.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Smoljak, David, 1959–
In: Reflex -- Roč. 28, 2017, č. 19, 11. 5., s. 36–38
Anotace: Reportáž z cesty do USA s divadelní hrou „Záskok“.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Smoljak, David, 1959–
In: Reflex -- Roč. 28, 2017, č. 14, 6. 4., s. 56
Anotace: Glosa k uvedení divadelní hry „Záskok“ v USA, autor o tom chce natočit film.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Matyáš, Bohuslav, 1942–
In: Zvuk Zlínského kraje -- R. 2017, č. 1, jaro/léto, s. 77–78
Anotace: Rozhovor s novinářem B. Matyášem, mj. o rozhovorech o osobnostech regionu, i o překladu románu A. Bajaji „Na krásné modré Dřevěnici“ do angličtiny.

Hlavní autor: Blatná, Dana, 1967–
In: Kavárna Host [online] -- 10. 1. 2017
Anotace: Reportáž z prezentace anglického překladu románu A. Bajaji.
online

Hlavní autor: Pekárková, Iva, 1963–
In: Uni -- Roč. 27, 2017, č. 1, 1. 1., s. 36–39
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou I. Pekárkovou; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 39).
online

Hlavní autoři: Łysohorsky, Óndra, 1905–1989, Hájková, Dagmar, 1962–
In: Zpravodaj Centra Óndry Łysohorského -- R. 2017, č. 2, s. 3–8
Anotace: Několik kratších textů, týkajících se překladatele Ewalda Oserse, jemuž byla udělena cena Premia Bohemica. Za úvodní zprávou o udělení ceny...

Hlavní autor: Trapp, Gerhard
In: Stifter Jahrbuch : Neue Folge -- Jg. 31, 2017, S. 190–194
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Zucker, Alex, 1964–
In: Host -- Roč. 32, 2016, č. 10, 13. 12., s. 52–55
Anotace: Rozhovor; připojena bio-bibliografická poznámka překladatele A. Zuckera (s. 55).
online

Hlavní autor: Zucker, Alex, 1964–
In: A2 -- Roč. 12, 2016, č. 22, 26. 10., s. 5
Anotace: Rozhovor s překladatelem A. Zuckerem nejen o jeho poslední práci na knize J. Jedličky „Kde život náš je v půli se svou poutí“, ale i o dostupnosti...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

In: Nymburský pábitel -- R. 2016, č. 57, říjen, s. 4
Anotace: Zpráva o uvedení povídek B. Hrabala, které vyšly pod titulem Mr. Kafka and Other Tales from the Time of the Cult, v Knihovně Václava Havla.
online

Hlavní autor: Kříž, Radek
In: iRozhlas [online] -- 16. 9. 2016
Anotace: Zpráva.
online

In: CzechLit [online] -- 6. 9. 2016
Anotace: Zpráva.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Phillips, Paddy
In: Právo -- Roč. 26, 2016, č. 205, 1. 9., příl. Salon, č. 987, s. 4
Novinky.cz [online] -- 6. 9. 2016
Anotace: Rozhovor. Autor je laureátem Ceny Susanny Roth za r. 2016.
online

Hlavní autor: Tate, Michael, 1965–
In: A2 -- Roč. 12, 2016, č. 14, 7. 7., s. 20–21
Anotace: Rozhovor se zakladatelem britského nakladatelství Jantar, které se zaměřuje na vydávání středoevropské literatury, mj. o úspěchu románů D....
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Matějka, Ivan, 1954–
In: Literární noviny -- Roč. 27, 2016, č. 7, červenec, příl. Biblio, s. 3
Anotace: Zprávy; mj. o vydání anglického překladu knihy I. Douskové.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Aktuálně.cz [online] -- 21. 6. 2016
Anotace: Zpráva o vydání překladů knih I. Douskové a M. Fahrnera.
online

In: CzechLit [online] -- 26. 4. 2016
Anotace: Zpráva.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Suchá, Lenka
In: Brněnský deník Rovnost -- Roč. [26], 2016, č. 83, 9. 4., s. 8
Anotace: Referát. Premiéra 11. 4. 2016.

In: Hospodářské noviny -- Roč. 60, 2016, č. 67, 7. 4., s. 3
Anotace: Zpráva o uvedení hry anglickými herci.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)