Main Author: Škrabal, Michal, 1979–
Info: Tvar -- Roč. 26, 2015, č. 12, 11. 6., s. 4
Annotation: Komentář editorů k připraveným ukázkám překladů posledního, dvanáctého zpěvu Blokovy poemy Dvanáct. Otištěny jsou na s. 5–6.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Main Author: Chybová, Barbora, 1985–
Info: Brousek, Antonín.Básnické dílo. 2, Překlady -- Praha : Torst, 2015 -- 978-80-7215-514-9 -- S. 407–488
Annotation: Ediční poznámka obsahuje výběr z korespondence k tématu a poznámkový aparát k autorově překladatelské práci; s Rejstříkem básní (resp....

Info: H_aluze -- Roč. 8, 2014, č. 30, 31. 12., s. 34
Annotation: Bio-bibliografická poznámka doprovázející otisk překladů poezie J. Avrecha z pera T. Kindl Novákové (s. 32–34).
online
Webarchiv

Main Author: Adámek, Petr, 1982–
Info: Bubínek Revolveru [online] -- 29. 12. 2014
Annotation: Nekrolog spisovatele a překladatele J. Kovtuna. Autor zmiňuje Kovtunovy překlady poezie O. È. Mandel‘štama.
online
Webarchiv

Main Author: Chlupáčová, Kamila, 1926–
Info: A2 -- Roč. 10, 2014, č. 18, 27. 8., s. 6–7
Annotation: O překladech Libora Dvořáka z ruštiny; autorka se na základě proměnlivého stylu i úrovně překladu domnívá, že pod Dvořákovým jménem publikuje...

Main Author: Dvořák, Libor, 1948–
Info: Biblio -- Roč. 2 (7), 2014, č. [7], červenec, s. 18–19
Annotation: O současných překladech ruské beletrie do češtiny.

Main Author: Dvořák, Libor, 1948–
Info: Vaše Literatura [online] -- 6. 6. 2014
Annotation: Rozhovor.
online
Webarchiv

Main Author: Dvořák, Libor, 1948–
Info: Host -- Roč. 30, 2014, č. 4, 17. 4., s. 33–36
Annotation: Rozhovor o současné ruské literatuře a jejím překládání. Doplněno o bio-bibliografickou poznámku „Libor Dvořák“.
online

Main Author: Řehulková, Hana, 1985–
Info: Host -- Roč. 30, 2014, č. 4, 17. 4., s. 41–43
Annotation: Přehledový článek; mj. k českým překladům ze současné ruské literatury.
online

Main Author: Heczková, Libuše, 1967–
Info: Echa [online] -- 26. 3. 2014
Annotation: Recenze.
online
Webarchiv

Main Author: Havelková, Petra, 1977–
Info: Host -- Roč. 30, 2014, č. 3, 19. 3., s. 98
Annotation: Recenze.
online

Main Author: Janiš, Viktor, 1974–
Info: Reflex -- Roč. 25, 2014, č. 1, 2. 1., s. 53
Annotation: Glosa k vydání Anny Kareniny v překladu J. Hrubého z roku 1890.

Main Author: Kosáková, Hana, 1978–
Info: Svět literatury -- Roč. 24, 2014, č. 49, s. 249–253
Annotation: Recenze.

Main Author: Rosová, Anna
Info: Plav -- Roč. 10, 2014, č. 9, s. 49–50
Annotation: Rozbor překladu L. Dvořáka a jeho srovnání s překladem P. Voskovce.

Main Author: Jelínek, Igor
Info: Studia slavica -- Roč. 18, 2014, č. 1, s. 167–177
Annotation: Studie porovnává české překlady Vysockého písňových textů.
online

Main Author: Dvořák, Libor, 1948–
Info: Lidové noviny -- Roč. 26, 2013, č. 188, 14. 8., s. 6
Annotation: Rozhovor u příležitosti vydání nových překladů F. M. Dostojevského a L. N. Tolstého.

Main Author: Kovanda, Jaroslav, 1941–
Info: Herberk [online] -- R. 2013, č. 3, 16. 7., s. 51
Annotation: Recenze novely „Kdo jezdí sám“ G. Vladimova a českého překladu.
online

Main Author: Slabihoudová, Naděžda, 1922–2014
Info: Tvar -- Roč. 24, 2013, č. 10, 16. 5., s. 9
Annotation: Postesknutí si nad opomíjením ruských autorů, ke kterému přispívá i článek V. Novotného. Autorka přeložila Tichý Don a nevěří v jeho...
online

Main Author: Děmiďuk, Fjodor Petrovič
Info: Host -- Roč. 29, 2013, č. 5, 15. 5., s. 99–104
Annotation: Překlad povídky ukrajinského filologa a překladatele tematizující román J. Haška.
online

Main Author: Uher, František, 1936–
Info: Kruh [online] -- Roč. 9, 2013, č. 31, březen, s. 52–54
Annotation: Soubor recenzních glos a zpráv věnovaných nové knižní produkci členů Střediska východočeských spisovatelů; text je věnován mj. níže uvedeným...
online
Webarchiv