Zobrazuji 1 – 7 výsledků z 7
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Braxatoris, Martin, 1983–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 67, 2020, č. 3, s. 204–228
    Anotace: Studie o způsobech realizace tématu plurality světů v slovenské poezii 18. století (především v básnické tvorbě A. Doležala a překladech...
    Uloženo v:
  2. 2
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Klátik, Zlatko, 1922–1990
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 27, 1980, č. 3, s. 228–242
    Anotace: Studie založená na srovnání básnického vývoje S. K. Neumanna, A. Bloka a I. Kraska.
    Uloženo v:
  3. 3
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Miko, František, 1920–2010
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 26, 1979, č. 1, s. 31–53
    Anotace: Studie k teorii uměleckého překladu; na základě srovnání poezie V. Majakovského v originále a ve slovenském překladu Ľ. Feldeka (v textu citován...
    Uloženo v:
  4. 4
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Truhlář, Břetislav, 1926–1990
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 21, 1974, č. 4, s. 414–415
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:
  5. 5
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Kochol, Viktor, 1919–1984
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 18, 1971, č. 1, s. 58–65
    Anotace: Srovnávací studie českého, polského a ruského sylabotonického překladu sylabických veršů A. Mickiewicze z níže zmíněné sbírky.
    Uloženo v:
  6. 6
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Kochol, Viktor, 1919–1984
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 15, 1968, č. 3, s. 276–288
    Anotace: Studie k překladu verše, zejm. k zachování rytmické identity přeložené básnické skladby na příkladech Zvěřinova překladu Hviezdoslavovy...
    Uloženo v:
  7. 7
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Forst, Vladimír, 1921–2010
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 14, 1967, č. 2, s. 216–220
    Anotace: Srovnávací studie k níže zmíněným dílům G. Pflegera Moravského, S. H. Vajanského a A. S. Puškina.
    Uloženo v: