Fasety:
-
1Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Haló noviny -- Roč. 24, 2014, č. 72, 26. 3., příl. Obrys – Kmen, roč. 20, č. 13, s. 1 a 3
Anotace: Esej o závěru života Bohumila Hrabala a o způsobu jeho smrti – autor je přesvědčen, že šlo o sebevraždu a své tvrzení podpírá mj. častým...
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (po roce 1945)
-
3Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Východoevropské studie -- Sv. 1, 1999, s. 91–105
Anotace: Translatologická studie srovnávající překlady pěti překladatelů (z let 1956–1995); nejstarší překlad F. Kubky (z r. 1926) je pouze zmíněn.
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Litteraria humanitas -- Sv. 6, 1998, s. 280–287
Anotace: Příspěvek na konferenci.
online
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Práce -- Roč. 51, 1995, č. 233, 5. 10., s. 13
Anotace: Recenze; též o překladech.
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Denní Telegraf -- Roč. 4, 1995, č. 232, 4. 10., s. 10
Anotace: Jesenin Sergej; k 100. výročí jeho narození. Na téže straně i medailón: Kostřica Vladimír, Před sto lety se narodil jeden z největších světových...
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Haló noviny -- Roč. 5, 1995, č. 232, 4. 10., s. 8
Anotace: Milota Karel, Staněk Miroslav; kritika jejich překladů.
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Tvar -- Roč. 6, 1995, č. 12, 15. 6., s. 22–23
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Acta Universitatis Palackianae Olomucensis. Facultas philosophica. Philologica -- R. 1990, č. 61, s. 211–216
Anotace: Analýza sleduje hledisko terminologické, klasifikační a překladové; na materiálu poezie: Jesenin Sergej. – Slavica.
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Bulletin ruského jazyka a literatury -- Sv. 28, 1988, s. 179–201
Anotace: Přehledová stať s ukázkami; mj. o překladech: Mathesius Bohumil, Hora Josef, Zábrana Jan, Kubišta Luděk, Daněk Václav, Víška Jiří, Marčanová...
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník Kruhu přátel českého jazyka -- R. 1986, s. 107–120
Anotace: Přehledová stať; s podrobnějším rozborem tří výborů z poezie S. Jesenina : Jiná země (1927, přel. Mathesius Bohumil, Hora Josef); Modravá...
Uloženo v: -
12Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Československá rusistika -- Roč. 29, 1984, č. 5, říjen, s. 208–210
Anotace: Rozbor překladů: Zábrana Jan; připojena zpráva o jeho úmrtí 3. 9.
Uloženo v: -
13Současná bibliografie (po roce 1945)
-
14Bibliografie exilu
In: Studie (Řím) -- R. 1962, č. 8, s. 63–66
Anotace: Úvaha o poválečné sovětské poezii v perspektivě mezinárodních vztahů; s četnými ukázkami ze sbírky L. I. Ošanina „Stichi, ballady, pesni“...
online
Webarchiv
Uloženo v: -
15Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Československá rusistika -- Roč. 2, 1957, č. 1, s. 1–40
Anotace: Studie rozpracovává kategorii literárního typu na základě analýzy Tolstého „Anny Kareniny“, Gorkého „Matky“ a Jeseninovy poemy „Anna Sněgina“.
Uloženo v: -
16Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Literární noviny -- Roč. 5, 1956, č. 27, 23. 6., s. 4
Anotace: Recenze v souboru recenzí Literární přehled.
Digitální archiv časopisů
Uloženo v: -
17Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Slovesná věda -- Roč. 3, 1949/1950, č. 1, s. 19–25
Anotace: Studie o vlivu poezie S. Jesenina na tvorbu a osobnost J. Hory.
Uloženo v: -
18Bibliografie exilu
In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 35, 20. 2., s. 4
Anotace: Osobní vzpomínky na spisovatele; doprovozeno úryvky dialogů.
Uloženo v: -
19Současná bibliografie (po roce 1945)
-
20Retrospektivní bibliografie (do roku 1945)
In: Kritický měsíčník -- Roč. 8, 1947, č. 11/12, 28. 6., s. 294–295
Anotace: O otištění zkomolené verze: Hora překladu básně Inonia od: Jesenina, která značně mění smysl celé básně, v souboru Horových překladů....
Uloženo v: