»...0416-2099...«
Hlavní autor: Hejnic, Otto, 1945-
In: Dokořán -- Roč. 14, 2010, č. 53, květen, s. 34-35
Anotace: Referát o literárním večeru 13. 5. Připojen úryvek z připravovaného překladu Máje od R. Domašcyny.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Nawrocki, Witold, 1934-2013
In: Dokořán -- Roč. 13, 2009, č. 51, září, s. 22-24
Anotace: On-line rozhovor.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Turková, Margit, 1939-
In: Dokořán -- Roč. 13, 2009, č. 51, září, s. 85
Anotace: Článek o večeru (Mahenovo divadlo, 18. 6. 2009), na kterém se sešli členové ruské komunity na Moravě a brněnští esperantisté a kde byly představeny...

»...0416-2099...«
In: Dokořán -- Roč. 13, 2009, č. 50, červen, s. 97
Anotace: Zpráva o přejmenování ceny Francouzského velvyslanectví v ČR a jejím udělení H. Beguivinové.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Gan, Pavel, 1933-
In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 48, prosinec, s. 73-75
Anotace: Referát o konferenci.

»...0416-2099...«
Hlavní autoři: Czaplińska, Joanna, 1961-, Hrabal, Milan, 1954-, Křivánek, Vladimír, 1951-2022, Martinek, Libor, 1965-, Passia, Radoslav, 1977-, Poslední, Petr, 1945-
In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 47, září, s. 10-30
Anotace: Referáty z konference.

»...0416-2099...«
Hlavní autoři: Muška, Ladislav, 1928-2023, Světlík, Eduard, 1931-
In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 45, březen, s. 17-19
Anotace: Příspěvky k tématu minulého Kulatého stolu časopisu Dokořán; L. Muška uvádí zkušenosti s překlady libret.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Zábrana, Jan, 1931-1984
In: Dokořán -- Roč. 11, 2007, č. 44, prosinec, s. 4-5
Anotace: Úryvky z knihy Potkat básníka.

»...0416-2099...«
Hlavní autoři: Přidal, Antonín, 1935-2017, Pechar, Jiří, 1929-2022, Světlík, Eduard, 1931-, Stibor, Vladimír, 1959-, Klivar, Miroslav, 1932-, Przeczek, Lech, 1961-, Ludíková, Věra, 1943-, Binarová, Vladimíra, 1941-, Daněk, Václav, 1929-, Honzík, Jiří, 1924-2018
In: Dokořán -- Roč. 11, 2007, č. 44, prosinec, s. 12-18
Anotace: Příspěvky k tématu; u A. Přidala se jedná o úryvek z řeči při udělení Státní ceny za překladatelské dílo.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Weigel, Pavel, 1942-
In: Dokořán -- Roč. 10, 2006, č. 40, prosinec, s. 41
Anotace: Přehled oceněných za rok 2006.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Vondroušková, Ljubov', 1946-
In: Dokořán -- Roč. 10, 2006, č. 40, prosinec, s. 74-75
Anotace: O činnosti sdružení, ve kterém působí i básníci a překladatelé.

»...0416-2099...«
Hlavní autoři: Kraetsch, Mirko, 1971-, Wöll, Alexander, 1968-, Kjurkčieva, Margarita, Akbulatova, Olga, Engelking, Leszek, 1955-2022, Marzolff, Sophia, 1971-, Balík, Vojtěch, 1947-
In: Dokořán -- Roč. 10, 2006, č. 37, duben, s. 38-46
Anotace: Záznam besedy, která byla vysílána 11. 10. 2005.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Weigel, Pavel, 1942-
In: Dokořán -- Roč. 9, 2005, č. 36, prosinec, s. 75
Anotace: Zpráva o akci, která se uskutečnila 25. 11. 2005.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Szymanowská, Lucie, 1967-
In: Dokořán -- Roč. 9, 2005, č. 34, červen, s. 26-28
Anotace: Zpráva a Laudatio.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Dvořáková, Šárka
In: Dokořán -- Roč. 8, 2004, č. 30, červen, s. 15
Anotace: O Světovém dni poezie ve Varšavě a o tamějším ocenění Libora Martinka.

»...0416-2099...«
Hlavní autoři: Halada, Jan, 1942-, Kunze, Reiner, 1933-, Opelík, Jiří, 1930-
In: Dokořán -- Roč. 8, 2004, č. 30, červen, s. 16-25
Anotace: Nepodepsaná série zpráv o cenách udělených v rámci veletrhu Svět knihy.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Toman, Vlastislav, 1929-2022
In: Dokořán -- Roč. 8, 2004, č. 30, červen, s. 40-42
Anotace: Autor navazuje na článek J. Ptáčkové Děti chtějí fakta (Dokořán, 2004, č. 29), stýská si nad nedostatkem informací o českém světě v českých...

»...0416-2099...«
Hlavní autoři: Binar, Ivan, 1942-, Pithart, Petr, 1941-
In: Dokořán -- Roč. 8, 2004, č. 30, červen, s. 55-56
Anotace: O právě vydané antologii překladů české poezie do chorvatštiny.

»...0416-2099...«
Hlavní autor: Holan, Petr, 1956-
In: Dokořán -- Roč. 7, 2003, č. 27, říjen, s. 64-66
Anotace: Článek o úskalích překladů fantasy a comicsů.

»...0416-2099...«
In: Dokořán -- Roč. 6, 2002, č. 24, prosinec, s. 39
Anotace: Nepodepsaný článek u udělených cenách za překlad.