»...0562-5173...«
Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962-
In: Sudetenland -- Jg. 61, 2019, H. 1, S. 119-120
Anotace: Recenze.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Jürgens, Zuzana, 1975-
In: Sudetenland -- Jg. 61, 2019, H. 4, S. 475-477
Anotace: Recenze německého vydání románu K. Poláčka „Okresní město“.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Těsnohlídek, Jan, 1987-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2018, H. 2, S. 210-217
Anotace: Básně J. Těsnohlídka publikované souběžně v českém originálu a v německém překladu; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 210).

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Ajvaz, Michal, 1949-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2018, H. 2, S. 218-224
Anotace: Povídka M. Ajvaze v německém překladu; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 218).

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890-1938
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 1, S. 90-95
Anotace: Povídka K. Čapka přeložená do němčiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 90).

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Halas, František, 1901-1949
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 331-332
Anotace: Báseň.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Čapek, Karel, 1890-1938
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 355-358
Anotace: Povídka.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Kallert, Kristina, 1962-
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 359-360
Anotace: Komentář k překladům českých textů do němčiny za spolupráce s německými bohemisty z Regensburgu; všechny vybrané texty tematizují podzim.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Dvořák, Jiří
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 361-362
Anotace: Povídka.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Hvížďala, Karel, 1941-
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 363-364
Anotace: Povídka.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Hvížďala, Karel, 1941-
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 363-364
Anotace: Povídka.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Kopřivík, Kristián
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 3, S. 367-369
Anotace: Báseň otištěna souběžně s českým originálem.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Weiner, Richard, 1884-1937
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 4, S. 457-459
Anotace: Úryvek z textu R. Weinera „Třásničky dějinných dnů“.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Binar, Ivan, 1942-
In: Sudetenland -- Jg. 60, 2018, H. 4, S. 460-463
Anotace: Úryvek z románu „Revoluce!“ I. Binara.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Fucimanová, Milena, 1944-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 1, S. 73-77
Anotace: Ukázka v básnické sbírky M. Fucimanové „Tma“, básně jsou otištěny v originále a v německém překladu R. Kunzeho; připojena bio-bibliografická...

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Zemančíková, Alena, 1955-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 1, S. 78-80
Anotace: Úryvek ze souboru fejetonů A. Zemančíkové „Značkování“; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 78).

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Šanda, Michal, 1965-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 2, S. 213-220
Anotace: Úryvky z knihy M. Šandy „Sebrané spí si“ přeložené do němčiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 213).

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Kosta, Peter, 1955-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 3, S. [272]-278
Anotace: Článek o problematice překladu románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“.

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Paterová, Natálie, 1991-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 3, S. 335-339
Anotace: Básně N. Paterové publikované v německém překladu; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 335).

»...0562-5173...«
Hlavní autor: Strebel, Volker, 1962-
In: Sudetenland -- Jg. 59, 2017, H. 3, S. 373-374
Anotace: Recenze na německý překlad románu V. Vančury „Pole orná a válečná“.