Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Slovenské příspěvky k literatuře o překládání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Kaňa, Jaroslav
    In: Impuls -- Roč. 3, 1968, č. 9, 5. 1. 1969, s. 718-720
    Anotace: O konferenci; též o druhém čísle slovenského časopisu Romboid věnovaného překladatelství. Rovněž o knize A. P. Preklad a výraz.
    Uloženo v:

  2. 2
    Kniha Jobova
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Oliverius, Jaroslav, 1933-2020
    In: Impuls -- Roč. 3, 1968, č. 8, 7. 11., s. 590-591
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  3. 3
    Problémy kritiky uměleckého překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928-1995
    In: Impuls -- Roč. 3, 1968, č. 3, 25. 3., s. 218-220
    Anotace: O potřebě kritického zhodnocení překladů literárních děl.
    Uloženo v:

  4. 4
    Tam, kde se zdvihá oblouk poezie... : Nad dvěma svazky básnického díla Františka Hrubína
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Vacík, Miloš, 1922-1999
    In: Impuls -- Roč. 3, 1968, č. 3, 25. 3., s. 180-183
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  5. 5
    Zdzislaw Hierowski (1911-1967)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Křemenák, Bořivoj, 1923-1972
    In: Impuls -- Roč. 3, 1968, č. 2, 26. 2., s. 158
    Anotace: Nekrolog o kritiku a překladateli z češtiny; k 13.12. 1967.
    Uloženo v:

  6. 6
    Za dveřmi sinologického kabinetu : Rozhovor s Oldřichem Králem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Král, Oldřich, 1930-2018
    In: Impuls -- Roč. 2, 1967, č. 8, 2. 10., s. 585-590
    Anotace: O překladech z orientálních literatur, zejména z čínštiny.
    Uloženo v:

  7. 7
    Problémy překladatelské tradice : O překládání polské poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Pilař, Jan, 1917-1996
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 12, 20. 12., s. 893-896
    Anotace: Historický přehled.
    Uloženo v:

  8. 8
    Jan Jordán, Rilkova báseň Svatí v sedmi překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933-
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 10, 20. 10., s. 782
    Anotace: Recenze bibliofilie s komentářem J. Jordána.
    Uloženo v:

  9. 9
    Náš polský přítel Zdzislaw Hierowski
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928-1995
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 7, 12. 7., s. 558-559
    Anotace: Medailon o překladateli české a slovenské literatury; k 55. narozeninám 7. 7.
    Uloženo v:

  10. 10
    Nad překlady z bulharské básnické tvorby
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Urban, Zdeněk, 1925-1998
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 6, 12. 6., s. 472-473
    Anotace: K historii českých překladů.
    Uloženo v:

  11. 11
    Slováci česky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Forst, Vladimír, 1921-2010
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 5, 12. 5., s. 367-368
    Anotace: Recenze sborníku statí o vzájemných českých a slovenských překladech.
    Uloženo v:

  12. 12
    Vedomie súvislosti, súvislosť vedomia
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Rosenbaum, Karol, 1920-2001
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 3, 12. 3., s. 211-214
    Anotace: O českých a slovenských vzájemných překladech.
    Uloženo v:

  13. 13
    Překlad v pravý čas, leč..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933-
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 2, 12. 2., s. 119-121
    Anotace: Srovnání překladatelské metody L. Nováka a A. Kroupy u příležitosti výboru z eskymácké poezie Písně vrbovýho proutku.
    Uloženo v:

  14. 14
    Saudkův přínos českému Shakespearovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...0862-5107...«
    Hlavní autor: Stříbrný, Zdeněk, 1922-2014
    In: Impuls -- Roč. 1, 1966, č. 2, 12. 2., s. 95-101
    Anotace: Rozbor překladatelské metody.
    Uloženo v: