Fasety:
-
1Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 19, 2023, č. 2, s. 3
Anotace: Zpráva o překladu básní a fejetonů K. Biebla do indonéštiny, vydané v bilingvní knize „Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie...
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 19, 2023, č. 7, s. 3
Anotace: Komentář k edici „Česká literatura v překladech“, v jejímž rámci vydává kolektivní monografie, zaměřené na překlady české literatury po...
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 1, s. 46–48
Anotace: Rozhovor s A. Ljucou o překladatelství a nakladatelství Samizdat; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 48).
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (po roce 1945)Bohemistické konsorcium
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 2, s. 56–57
Anotace: Rozhovor s X. Galmichem o překladatelské činnosti; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 57).
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 3, s. 47–48
Anotace: Rozhovor s K. Kimem o studiu bohemistky a překladatelství; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 48).
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 4, s. 52–53
Anotace: Rozhovor s maďarským bohemistou I. Vörösem o smyslu překladatelské práce a překladech díla J. Vrchlického; připojena bio-bibliografická poznámka...
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 5, s. 57–59
Anotace: Rozhovor s H. Lapiňou o překladatelství, mj. o překladu „Babičky“ B. Němcové do lotyštiny; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 59).
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 6, s. 54–56
Anotace: Rozhovor s M. Ščurem o překladatelství; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 56).
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 7, s. 55–56
Anotace: Rozhovor s H. Ianculescu o překladatelské činnosti a postavení české literatury v Rumunsku; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 56).
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 8, s. 49–50
Anotace: Rozhovor s P. Buggem o postavení české literatury na dánském knižním trhu; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 50).
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 17, 2021, č. 9, s. 42–43
Anotace: Rozhovor s L. Angeloni o české literatuře v Itálii; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 43).
Uloženo v: -
12Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 1, s. 42–44
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do bulharštiny, mj. jsou zmíněni autoři jako V. Vančura, J. Škvorecký a M. Kundera; připojena bio-bibliografická...
Uloženo v: -
13Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 2, s. 56–58
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do srbštiny, mj. jsou zmíněni autoři L. Klíma, Z. Brabcová, B. Bellová, O. Buddeus, F. Topol; připojena...
Uloženo v: -
14Současná bibliografie (po roce 1945)Bohemistické konsorcium
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 3, s. 52–54
Anotace: Rozhovor s L. Dornovou o překladech české literatury do němčiny, mj. o knižním veletrhu v Lipsku v roce 2019, jehož byla Česká republika čestným...
Uloženo v: -
15Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 5, s. 43–44
Anotace: Rozhovor se španělským překladatelem D. Ordóñezem žijícím v Praze; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 44).
Uloženo v: -
16Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 9, s. 40–41
Anotace: Rozhovor s B. Hildenbrandem o významu literárních cen a překládání; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 41).
Uloženo v: -
17Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 16, 2020, č. 10, s. 48–50
Anotace: Rozhovor s D. Grigorovem o překladatelství; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 50).
Uloženo v: -
18Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 2, s. 54–55
Anotace: Rozhovor s K. Abem o překladech českých autorů do japonštiny; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 55).
Uloženo v: -
19Současná bibliografie (po roce 1945)
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 58–60
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do polštiny a o činnosti nakladatelství Afera ve Vratislavi; připojena bio-bibliografická poznámka (s....
Uloženo v: -
20Současná bibliografie (po roce 1945)Bohemistické konsorcium
Hlavní autor:
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 4, s. 48–50
Anotace: Rozhovor O. Pavlovy s B. Schnelle o moderním německém a českém divadle a o specifikách překladu divadelních her; připojena bio-bibliografická...
Uloženo v: