»...Výběr...«
Hlavní autor: Cvrček, Jan Zdeněk, 1915–2005
In: Výběr -- Roč. 31, 1994, č. 4, s. 270–271
Anotace: Medailón; autorka též překládala z franštiny; provdána Keyzlarová Marie a Kubíčková Marie.

»...Výběr...«
Hlavní autor: Storm, Vojtěch, 1937–2019
In: Výběr -- Roč. 31, 1994, č. 4, s. 281–285
Anotace: Medailón k 17. 8.; mj. o jeho spolupráci s nakladatelstvím Kuncíř Ladislav s Florian Josef a Dobrým Dílem; též o jeho překladech (z ruštiny...

»...Výběr z prací členů Historického klubu při Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích...«
Hlavní autor: Pletzer, Karel, 1922–2002
In: Výběr z prací členů Historického klubu při Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích -- Roč. 30, 1993, č. 1, s. 28–32
Anotace: Přehled života a díla jihočeského nakladatelského pracovníka, překladatele a autora divadelních her.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Černý, Václav A., 1931–2017
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 2, s. 58
Anotace: U ukázky (s. 59–63).

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Kořán, Jaroslav, 1940–2017
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 4, s. 8
Anotace: U ukázky.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Nenadál, Radoslav, 1929–2018
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 2, s. 30
Anotace: Rozhovor o překladatelské a původní tvorbě R. N.; k připravenému vydání knihy povídek Přijď zpět (anebo radši ne).

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Karpatský, Dušan, 1935–2017
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 2, s. 8
Anotace: U ukázek (s. 9).

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Pokorný, Jindřich, 1927–2014
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 4, s. 32
Anotace: Slovo překladatele.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Zadražil, Ladislav, 1932–2012
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 4, s. 57
Anotace: U ukázky (s. 58–60).

»...Výběr z prací členů Historického klubu při Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích...«
Hlavní autor: Mráz, Zdeněk, 1934–1993
In: Výběr z prací členů Historického klubu při Jihočeském muzeu v Českých Budějovicích -- Roč. 26, 1989, č. 1, s. 34–35
Anotace: O překladateli z románských a orientálních literatur (28. 1. 1889 České Budějovice – 3. 6. 1970 České Budějovice).

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Nenadál, Radoslav, 1929–2018
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1989, č. 4, s. 7
Anotace: U ukázky.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Feldek, Ľubomír, 1936–
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1988, č. 3, s. 2
Anotace: O otázce vzájemného překladu české a slovenské literatury ve světle vlastních vzpomínek na chlapeckou a jinošskou četbu.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Seifert, Jaroslav, 1901–1986
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1988, č. 1, s. 25
Anotace: Slovo překladatele.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1987, č. 2, s. 30–33
Anotace: Na položené anketní otázky odpověděli: Dvořáčková Vlasta (z polštiny, angličtiny a němčiny); Forbelský Josef (ze španělštiny a literatur...

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Psůtková, Zdeňka, 1929–2001
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1987, č. 2, s. 1
Anotace: Příspěvek překladatelky.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Brett, Vladimír, 1921–1997
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1986, č. 3, s. 30–31
Anotace: O rozdílnosti obou pojmů; doloženo vlastní zkušeností z překladu francouzské poezie.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1986, č. 4, s. 39
Anotace: O slavnostním předání ceny Circe Sabaudia za překlad výboru z poezie Eugenia Montala Pelyněk s medem.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Mařík, Kamil, 1946–
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1985, č. 2, s. 32
Anotace: O svých stycích překladatele s bulharskými básníky.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Chino, Eiichi, 1932–2002
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1984, č. 2, s. 30–32
Anotace: Rozhovor o překladech: Čapek Karel.

»...Výběr z nejzajímavějších knih...«
Hlavní autor: Knězek, Libor, 1929–2017
In: Výběr z nejzajímavějších knih -- R. 1984, č. 2, s. 23–24
Anotace: Rozhovor s překladatelem a sestavovatelem knihy próz slovenských autorů Paměť srdce (nakladatelství Práce).