Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 282
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Ispol'zovanije lokalizacii pri perevodě litěratury v žanre fentězi na primere serii knig o «Garri Potěre» na russkom, ukrainskom i češskom jazykach
    Článek
    Ispol'zovanije lokalizacii pri perevodě litěratury v žanre fentězi na primere serii knig o «Garri Potěre» na russkom, ukrainskom i češskom jazykach
    Использование локализации при переводе литературы в жанре фэнтези на примере серии книг о «Гарри Потере» на русском, украинском и чешском языках /
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Shapirko, Mariia
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 26, 2023, č. 1, 20. 6., s. 87–97
    Anotace: Studie o uměleckém překladu fantasy literatury do slovanských jazyků, zejména o překládání kulturních reálií. Autorka se soustředí mj. na...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Karel Havlíček Borovská i Rossija
    Článek
    Karel Havlíček Borovská i Rossija
    Карел Гавличек Боровский и Россия)
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Příhoda, Marek, 1976–
    In: Studia slavica -- Roč. 26, 2022, č. 2, s. 51–64
    Anotace: Studie o obrazu Ruska ve tvorbě K. Havlíčka Borovského a o jeho koncepci slavismu.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  3. 3
    Char'kovskij kružok «formalistov» i OPOJAZ
    Článek
    Char'kovskij kružok «formalistov» i OPOJAZ
    Харьковский кружок «формалистов» и ОПОЯЗ
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autoři: Ustinov, Andrej, Babak, Galina, Aizenshtok, Ieremiah
    In: Wiener slavistisches Jahrbuch. Neue Folge -- Bd. 10, 2022, S. [114]–136
    Anotace: Studie o charkovském kroužku literárních myslitelů a jejich kontaktech s představiteli ruského formalismu (sdružených v petrohradském seskupení...
    Uloženo v:

  4. 4
    Rol' rektora F. D. Klementa v naučnoj i pedagogičeskoj biografii Ju. M. Lotmana
    Článek
    Rol' rektora F. D. Klementa v naučnoj i pedagogičeskoj biografii Ju. M. Lotmana
    Роль ректора Ф. Д. Клемента в научной и педагогической биографии Ю. М. Лотмана
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Ponomareva, Galina
    In: Wiener slavistisches Jahrbuch. Neue Folge -- Bd. 10, 2022, S. [261]–271
    Anotace: Studie o ruském sémiotikovi a literárním vědci J. M. Lotmanovi, Tartuské univerzitě v éře Sovětského svazu a o Lotmanově vztahu s rektorem...
    Uloženo v:

  5. 5
    Ružena Svobodova (1868-1920), pisatel'nica na grani dvuch èpoch, i konteksty jeje tvorčestva : (formirovanije kreativnoj pisatel'nicy kak osobogo tipa slovesnogo chudožnika i al'ternativnoj "mjagkoj" tranzicii)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 24, 2021, č. 1, 30. 6., s. 7–19
    Anotace: Studie pojednává o procesu formování ženské spisovatelky na přelomu 19. a 20. století. Tento proces autor článku představuje na příkladu české...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  6. 6
    Nasledije Jana Amosa Komenskogo v aspektě sovremennoj češskoj i slovackoj metodiki prepodavanija russkogo jazyka : razmyšlenije nad novymi izdanijami
    Článek
    Nasledije Jana Amosa Komenskogo v aspektě sovremennoj češskoj i slovackoj metodiki prepodavanija russkogo jazyka : razmyšlenije nad novymi izdanijami
    Наследие Яна Амоса Коменского в аспекте современной чешской и словацкой методики преподавания русского языка :размышление над новыми изданиями /
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Nedomová, Zdeňka, 1964–
    In: Opera Slavica -- Roč. 31, 2021, č. 1, s. 57–68
    Anotace: Studie zkoumající vliv práce J. A. Komenského na současné výukové metody ruského jazyka. Autorka se prvně zaměřuje na charakteristiku Komenského...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  7. 7
    Slavjanskije propovedniki Konstantin i Mefodij i ich nasledije v interpretacii paleoslavista Jozefa Vašicy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Pavera, Libor, 1972–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 23, 2020, č. 2, 10. 12., s. 75–83
    Anotace: Studie se zabývá odbornými texty J. Vašici, které pojednávají o misi Konstantina a Metoděje na Velké Moravě a jejich odkazu. Autor nejprve krátce...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  8. 8
    Puškinskaja vystavka 1932 goda v Prage, I : projekt Nikolaja Zareckogo i jego realizacija v kontěkstě čechoslovacko-russkogo vzaimodějstvija
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Poljakov, Fedor B.
    In: Wiener slavistisches Jahrbuch. Neue Folge -- Bd. 8, 2020, S. [254]–275
    Anotace: Studie o výstavě „Puškin a jeho doba“, která se roku 1932 konala v Praze a v jejímž rámci svá díla vystavoval také ruský malíř N. V. Zareckij,...
    Uloženo v:

  9. 9
    Vznik Československa v prejavoch Tomáša Garriqua Masaryka a Milana Hodžu
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Stanková, Mária, 1989–
    In: Střední, jižní a východní Evropa a rok 1918 : společenské a mezinárodní souvislostiS. 25–36
    Anotace: Studie se věnuje tématu vzniku Československa v projevech T. G. Masaryka a M. Hodži.
    Uloženo v:

  10. 10
    Rukopisy královédvorský a zelenohorský a česká opera
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autoři: Fránek, Michal, 1980–, Kopecký, Jiří, 1978–
    In: Rukopisy královédvorský a zelenohorský v kultuře a umění. II. svazek -- S. 933–1006
    Anotace: Studie je věnována opernímu zpracování textů z Rukopisů královéhradeckého a zelenohorského (viz rozpis) a jejich dobové recepci.
    Uloženo v:

  11. 11
    Slovanství jako diskurz sblížení i diverzifikace : ke shodám a konfliktům české, polské a ruské recepce Rukopisů královédvorského a zelenohorského do roku 1848
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Dobiáš, Dalibor, 1977–
    In: Rukopisy královédvorský a zelenohorský v kultuře a umění. II. svazek -- S. 1243–1281
    Anotace: Studie sleduje českou, polskou a ruskou recepci Rukopisů královédvorského a zelenohorského od jejich nálezu do roku 1948 v kontextu romantického...
    Uloženo v:

  12. 12
    Gendernyj aspekt ekologii čeloveka v romane Dmitrija Lipskerova "O nem i o babočkach"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Kalita, Inna, 1969–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 21, 2018, č. 1, s. 31–39
    Anotace: Výklad Lipskerovova románu, mj. v souvislosti s Čapkovým dramatem „R. U. R.“.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  13. 13
    Příběhy exilu : osudy exulantů z území bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu = Stories of exile : the destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in interwar Czechoslovakia = Istorii izgnanija : sud‘by èmigrantov s territorii byvšej Rossijskoj imperii v mežvojennoj Čechoslovakii
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...případové studie fd133208 czenas...«
    Hlavní autoři: Babka, Lukáš, 1977–, Gagen, Sergej Jakovlevič, Harbuľová, Ľubica, 1962–, Hašková, Dana, 1965–, Hauser, Jakub, 1983–, Jančárková, Julie, 1970–, Kolenovská, Daniela, 1976–, Kopřivová, Anastazie, 1936–, Kuthanová, Michaela, Pelens‘ka, Oksana, Tomek, Miroslav, 1984–, Uhrová, Olga
    Nakladatelské údaje: Praha : Památník národního písemnictví, 2018.
    Anotace: Kolektivní monografie se zabývá zkušeností exilu a osudy exulantů ze zemí bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu; se Seznamem...
    Uloženo v:

  14. 14
    Viktor Šklovskij v OPOJaZe i Moskovskom Lingvističeskom Kružke (1919-1921 gg.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autoři: Pilščikov, Igor, Ustinov, Andrej
    In: Wiener slavistisches Jahrbuch. Neue Folge -- Bd. 6, 2018, S. [176]–206
    Anotace: Studie o ruském literárním teoretikovi a spisovateli V. Šklovském, jeho působení v OPOJAZu a kontaktech s Moskevským lingvistickým kroužkem v...
    Uloženo v:

  15. 15
    Točnye metody v češskom stichovedenii
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autoři: Plecháč, Petr, 1985–, Kolár, Robert, 1977–
    In: Trudy Instituta russkogo jazyka im. V.V. Vinogradova -- R. 2017, č. 11, s. 31–43
    Anotace: Studie představuje možnosti užití exaktních metod a výpočetních technologií ve versologii, především algoritmus automatického rozpoznávání...
    Uloženo v:

  16. 16
    Molodoy Shklovskiy (Po arkhivnym materialam)
    Článek
    Molodoy Shklovskiy (Po arkhivnym materialam)
    Moлoдoй Шклoвский (Пo архивным материалам) /
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Salman, Marina
    In: Wiener slavistisches Jahrbuch. Neue Folge -- Bd. 5, 2017, S. [148]–167
    Anotace: Studie o mládí ruského literárního teoretika a spisovatele V. Šklovského, v níž autorka vychází především z nepublikovaných Šklovského...
    Uloženo v:

  17. 17
    Literaturovedčeskaja slavistika i "kulturologičeskij perevorot" ili Čto proizošlo?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Bunjak, Petar, 1960–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 19, 2016, č. 2, 15. 12., s. 43–48
    Anotace: Studie.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  18. 18
    Slavjane kak objekt naučnych issledovanij i universitetskoj didaktiky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Suchanek, Lucjan, 1937–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 19, 2016, č. 2, 15. 12., s. 49–56
    Anotace: Studie.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  19. 19
    Novij mirovoj porjadok i sovremannaja slavistika
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autor: Fedosov, Oleg, 1958–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 19, 2016, č. 2, 15. 12., s. 91–98
    Anotace: Studie.
    online
    DOI
    Uloženo v:

  20. 20
    K izdanijam "čechoslovackogo" Jakobsona (o suďbach tekstov "češskoj" i "amerikanskoj" publikacij Mudrosť drevnich čechov)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    »...studie fd133597 czenas...«
    Hlavní autoři: Hermann, Tomáš, 1974–, Zelenka, Miloš, 1961–
    In: Slavica Litteraria -- Roč. 19, 2016, č. 2, 15. 12., s. 137–143
    Anotace: Studie popisující dvě různé edice Jakobsonovy knihy Moudrost starých Čechů.
    online
    DOI
    Uloženo v: