Hlavní autor: Zemčíková, Kateřina
In: Tvar -- Roč. 20, 2009, č. 12, 11. 6., s. 10
Anotace: Článek k 250. výročí narození R. Burnse; též o problematice překládání jeho básní. Proloženo úryvky básní přeloženými J. V. Sládkem.
online

Hlavní autor: Přidal, Antonín, 1935–2017
In: Tvar -- Roč. 20, 2009, č. 4, 19. 2., s. 3
Anotace: Vzpomínka na J. Updika.
online

Hlavní autor: Wolfová, Zora, 1928–2012
In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 18, 1. 11., s. 3
Anotace: O překladech povídek D. Lessingové (laureátky Nobelovy ceny za literaturu).
online

Hlavní autor: Zucker, Alex, 1964–
In: Tvar -- Roč. 18, 2007, č. 13, 28. 6., s. 1, 4–5
Anotace: Rozhovor.
online

Hlavní autor: Fulghum, Robert, 1937–
In: Tvar -- Roč. 15, 2004, č. 21, 16. 12., s. 2
Anotace: Rozhovor; mj. o překladateli J. Hrubém.

Hlavní autor: Aj [Tvar]
In: Tvar -- Roč. 12, 2001, č. 15, 20. 9., s. 2
Anotace: Článek o semináři a o udělení ceny E. Osersovi.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Mikulová, Helena, 1948–2020
In: Tvar -- Roč. 10, 1999, č. 9, 29. 4., s. 14–15
Anotace: Studie o životě a díle anglického spisovatele, bohemisty a překladatele; s ukázkami z jeho děl a překladů.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Poivre d'Arvor, Olga
In: Tvar -- Roč. 9, 1998, č. 18, 29. 10., s. 2
Anotace: Zpráva o literárním večeru s překladatelem Seifertových veršů Ewaldem Osersem a profesorem českého a slovenského jazyka na univerzitě v Oxfordu...
Digitální archiv časopisů