Hlavní autor: Gutiérrez Rubio, Enrique, 1976–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 8
Anotace: Úvodník o malém povědomí o současné české literatuře mezi španělskou veřejností, jehož zvýšení je cílem tohoto tematického čísla.

Hlavní autor: Šidáková Fialová, Alena, 1979–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 9–12
Anotace: Přehledová stať o současných českých autorech a jejich tvorbě rozdělená podle zvolených narativních strategií; připojeny biografické poznámky...

Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 13–15
Anotace: Rozhovor s J. Topolem o jeho tvorbě a překladech jeho knih, mj. do španělštiny; připojeny biografické poznámky J. Váni a K. Uharta (s. 15).

Hlavní autor: Topol, Jáchym, 1962–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 16–18
Anotace: Překlad úryvku z románu „Sestra“; připojena bio-bibliografická poznámka J. Topola (s. 18).

Hlavní autor: Háblová, Anna Beata, 1983–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 19–21
Anotace: Překlad úryvku z povídkovo-esejistické knihy „Nemísta měst“; připojeny bio-bibliografické poznámky A. B. Háblové a D. Ordóñeze (s. 21).

Hlavní autor: Kořínek, Pavel, 1981–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 22–25.
Anotace: Článek mapující poslední dvě dekády v českém komiksu; připojena biografická poznámka P. Kořínka (s. 25).

Hlavní autor: Škrob, Jan J., 1988–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 26–28
Anotace: Článek o specificích poezie vytvářené nejmladší básnickou generací; připojena bio-bibliografická poznámka J. Škroba (s. 28).

Hlavní autoři: Kolmačka, Pavel, 1962–, Borkovec, Petr, 1970–, Děžinský, Milan, 1974–, Stehlíková, Olga, 1977–, Bret Srbová, Jitka, 1976–, Zbořil, Jonáš, 1988–, Šipková, Magdaléna, 1990–
In: Quimera -- R. 2021, č. 450, červen, s. 29–37
Anotace: Básně různých autorů z níže uvedených sbírek; připojeny bio-bibliografické poznámky autorů a překladatelů.

Nakladatelské údaje: Liberec : Nakladatelství Bor, 2021.
Anotace: Almanach obsahuje básně a povídky z 1. libereckého festivalu poezie; s uvedenou předmluvou.

Hlavní autor: Zourek, Michal, 1985–
Nakladatelské údaje: Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2021.
Anotace: Monografie sleduje vývoj česko-uruguayských vztahů v letech 1921–2021, též v oblasti literatury; s předmluvami T. Petříčka a F. Bustilla Bonassa,...

Hlavní autor: Urban, Miloš, 1967–
Nakladatelské údaje: Madrid : Huso, [2020]

Hlavní autor: Uličný, Miloslav, 1942–2023
Nakladatelské údaje: Praha : Nová vlna, 2020.
Anotace: Sbírka básní, verše španělsky napsal nebo do španělštiny přeložil autor; s bio-bibliografickou poznámkou o autorovi (4. s obálky).

Hlavní autor: Buixaderas López, Elena, 1969–
In: Ravt [online] -- R. 2020, č. 2
Anotace: Básně španělské spisovatelky, překladatelky a vědkyně; první báseň ze sbírky „Nesoulad poutníkům“, druhá báseň ze sbírky „Messaliny“,...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Horáková, Pavla, 1974–
Nakladatelské údaje: Madrid : Reino de Cordelia, 2020

Hlavní autoři: Chrobák, Ondřej, 1975–, Koryčánek, Rostislav, 1972–, Vaněk, Martin, 1982–
Nakladatelské údaje: Madrid : Nórdica Libros, 2020

Hlavní autor: Lomová, Lucie, 1964–
Nakladatelské údaje: Barcelona : Reservoir Books, 2020

Hlavní autor: Cima, Anna, 1991–
Nakladatelské údaje: Madrid : Nørdica Libros, 2020

Hlavní autor: Novák, Jan, 1953 duben 4.–
Nakladatelské údaje: Madrid : Nórdica Libros, 2020

Hlavní autor: Pavel, Ota, 1930–1973
Nakladatelské údaje: Barcelona : Sajalín editores, 2020

Hlavní autor: Denemarková, Radka, 1968–
Nakladatelské údaje: Barcelona : Galaxia Gutenberg, 2020