Právě probíhá dotazníkové šetření o ČLB. Prosíme, zhodnoťte nás!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 29
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Odpovědi účastníků ankety Kniha roku 2022
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Další autoři: »...Dominik, Pavel, 1952-...«
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 287, 10. 12., příl. Orientace, s. 14–24
    Lidovky.cz [online] -- 10. 12. 2022
    Anotace: Anketa Lidových novin „Kniha roku 2022“, v níž první tři příčky obsadily následující knihy: román K. Tučkové „Bílá Voda“, básnická skladba...
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Odpovědi účastníků ankety Kniha roku 2021
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Další autoři: »...Dominik, Pavel, 1952-...«
    In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 286, 11. 12., příl. Orientace, s. 14–24
    Lidovky.cz [online] -- 11. 12. 2021
    Anotace: Anketa Lidových novin „Kniha roku 2021“, v níž první tři příčky obsadily následující knihy: román „Nevědění“ M. Kundery, román K. Lednické...
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Odpovědi účastníků ankety Kniha roku 2019
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Další autoři: »...Dominik, Pavel, 1952-...«
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 290, 14. 12., příl. Orientace, s. 14–24
    Anotace: Odpovědi v rámci ankety „Kniha roku 2019“. Na prvním místě skončil román M. Houellebecqa „Serotonin“, na druhém místě biografie P. Čorneje „Jan...
    Uloženo v:

  4. 4
    Nabokov je mi bližší : překladatel Pavel Dominik o problematice převodu Vladimira Nabokova i Salmana Rushdieho
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Reflex -- Roč. 29, 2018, č. 40, 4. 10., s. 54
    Anotace: Rozhovor.
    Uloženo v:

  5. 5
    Psaní je poslání
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Rushdie, Salman, 1947–, Dominik, Pavel, 1952–
    In: Host -- Roč. 32, 2016, č. 9, 15. 11., s. 33–36
    Anotace: Přetisk rozhovoru se s. Rushdiem (Harvard Business Review, září 2015); připojena poznámka jeho překladatele P. Dominika „Urdu, arabština, hindí...“...
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Český hlas pana Vladimira
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 31, 6. 2., příl. Orientace, s. vi
    Anotace: Rozhovor o překládání knih V. V. Nabokova u příležitosti vydání knihy Ada aneb Žár. Recenze Z. Válkové na knihu je otištěna na s. XI.
    Uloženo v:

  7. 7
    Překladatel Pavel Dominik o zdolávání Ady
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Reflex -- Roč. 26, 2015, č. 50, 10. 12., s. 49
    Anotace: Rozhovor s překladatelem P. Dominikem o jeho překladu níže zmíněné knihy, rozhovor doprovází recenzi „Ti dva a čas“ (s. 48–49).
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  8. 8
    Taky je mi ta erotika podezřelá
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 26, 2013, č. 218, 18. 9., s. 8
    Anotace: Rozhovor o překládání knih V. Nabokova, S. Rushdieho a T. Stopparda.
    Uloženo v:

  9. 9
    Prohlášení odborné komise ministerstva kultury ČR pro podporu literárních periodik a akcí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Dominik, Pavel, 1952–, Pistorius, Vladimír, 1951–
    In: Tvar -- Roč. 23, 2012, č. 8, 12. 4., s. 3
    Anotace: Otevřený dopis s požadavkem na zvýšení částky určené pro podporu slovesné kultury.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Bellowa jsem měl, sáhnul jsem po Nabokovovi : Rozhovor s překladatelem Pavlem Dominikem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Babylon -- Roč. 20, 2011, č. 2, 3. 5., příl. Paseka, č. 5, s. 5
    Anotace: Původce rozhovoru (Jiří Holub?) neuveden; připojen anotovaný soupis Dosud vyšlé svazky díla Vladimíra Nabokova.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 11
    Tak nám zařízli iLiteraturu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Topol, Jáchym, 1962–, Šotolová, Jovanka, 1961–, Dvořák, Joachim, 1966–, Borkovec, Petr, 1970–, Hůlová, Petra, 1979–, Dominik, Pavel, 1952–, Weiss, Tomáš, 1966–
    In: Lidové noviny -- Roč. 23, 2010, č. 76, 31. 3., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 31. 3. 2010
    Anotace: Dva komentáře k nepřiznání ministerského grantu internetovému literárnímu časopisu.
    online
    Uloženo v:

  12. 12
    Ta stále otevřená možnost změny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Revolver Revue -- Roč. 24, 2009, č. 77, prosinec, s. 101–109
    Bubínek Revolveru [online] -- 26. 10. 2016
    Anotace: Rozhovor; s biografickou poznámkou a fotografií na s. 100.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Čaroděj není jen náčrtem k Lolitě
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 22, 2009, č. 36, 12. 2., příl. Kulturní premiéry, s. 3
    Lidovky.cz [online] -- 12. 2. 2009
    Anotace: O překladu prózy V. Nabokova.
    online
    Uloženo v:

  14. 14
    Vyjde proslulý náčrt Nabokovovy Lolity
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 220, 18. 9., příl. Kulturní premiéry, s. 3
    Lidovky.cz [online] -- 18. 9. 2008
    Anotace: Rozhovor s překladatelem o jeho plánech.
    online
    Uloženo v:

  15. 15
    Nabokov mě bude pronásledovat a trápit
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Hospodářské noviny -- R. 2007, č. 233, 30. 11., s. 12
    iHNed.cz [online] -- 30. 11. 2007
    Anotace: Rozhovor s P. Dominikem, překladatem textů V. Nabokova.
    online
    Uloženo v:

  16. 16
    S tou knihou žiju, jako bych ji psal
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 255, 1. 11., s. 19
    Lidovky.cz [online] -- 1. 11. 2007
    Anotace: Rozhovor o právě dokončeném překladu rusky psaného románu.
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Před knihovnou : Pavel Dominik, překladatel
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Hospodářské noviny -- R. 2007, č. 9, 12. 1., příl. Víkend, č. 2, s. 21
    iHNed.cz [online] -- 12. 1. 2007
    Anotace: P. Dominik odpovídá na formalizovaný, anonymní sled otázek.
    online
    Uloženo v:

  18. 18
    Afričan, jenž nevidí svět černobíle : Anglicky píšící autor John M. Coetzee získal Nobelovu cenu za literaturu a deset milionů švédských korun
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Horáčková, Alice, 1980–, Dominik, Pavel, 1952–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 14, 2003, č. 232, 3. 10., s. C7
    Anotace: Medailon a krátký rozhovor s překladatelem Coetzeeova díla.
    Uloženo v:

  19. 19
    Jazyková kouzla a úskalí velkého čaroděje
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Mladá fronta Dnes -- Roč. 14, 2003, č. 75, 29. 3., s. B6
    Anotace: Rozhovor o práci na novém překladu Lolity.
    Uloženo v:

  20. 20
    Rushdie sype z rukávu stále nové trumfy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Lidové noviny -- Roč. 14, 2001, č. 140, 16. 6., s. 24
    Anotace: Rozhovor s překladatelem; připojen k recenzi jeho posledního díla.
    Uloženo v: