Hlavní autoři: Bednář, Kamil, 1912–1972, Dvorský, Ladislav, 1931–1995, Fastrová, Jarmila, 1899–1968, Goldstücker, Eduard, 1913–2000, Hrendža-Dons'kyj, Vasyl', 1897–1974, Hamšík, Dušan, 1930–1985, Hanzelka, Jiří, 1920–2003, Hanzlík, Josef, 1938–2012, Havel, Václav, 1936–2011, Hendrych, Jiří, 1913–1979, Hájek, Jiří, 1919–1994, Janů, Jaroslav, 1908–1969, Jasiczek, Henryk, 1919–1976, Jungmann, Milan, 1922–2012, Kabeš, Petr, 1941–2005, Kliment, Alexandr, 1929–2017, Klíma, Ivan, 1931–, Kohout, Pavel, 1928–, Kosík, Karel, 1926–2003, Kundera, Milan, 1929–2023, Lajčiak, Milan, 1926–1987, Liehm, A. J. 1924–2020, Makara, Sergej, 1937–, Matuška, Alexander, 1910–1975, Mojík, Ivan, 1928–2007, Nor, A. C., 1903–1986, Novomeský, Ladislav, 1904–1976, Pazourek, Vladimír, 1907–1987, Pilař, Jan, 1917–1996, Pludek, Alexej, 1923–2002, Pluhař, Zdeněk, 1913–1991, Procházka, Jan, 1929–1971, Ptáčník, Karel, 1921–2002, Skácel, Jan, 1922–1989, Skála, Ivan, 1922–1997, Urbánek, Zdeněk, 1917–2008, Vaculík, Ludvík, 1926–2015, Válka, Miroslav, 1951–, Závada, Vilém, 1905–1982, Škvorecký, Josef, 1924–2012, Šotola, Jiří, 1924–1989, Šuleř, Oldřich, 1924–2015, Čivrný, Lumír, 1915–2001, Říha, Bohumil, 1907–1987
Nakladatelské údaje: Praha : Československý spisovatel, 1968.
Anotace: Kniha obsahuje Návrh stanoviska ÚV SČSS k některým otázkám čs. literatury, projevy účastníků sjezdu (včetně nepronesených diskusních příspěvků),...

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Divadlo -- Roč. 17, 1966, č. 4, duben, s. 1–4
Anotace: O vztahu mezi divákem, jevištěm a tématem.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Světová literatura -- Roč. 11, 1966, č. 1, leden, s. 199–202
Anotace: Komentář k překladu úryvku se zhodnocením překladu A. Hoffmeistra z třicátých let; rovněž o Masarykově zájmu o Odyssea a o sestře J. Joyce...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autoři: Křížková, Marie Rút, 1936–2020, Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Orten, Jiří.Eta, Eta, žlutí ptáci -- Liberec : Severočeské nakladatelství, 1966 -- s. 151–154
Anotace: Doslov; kniha obsahuje též studii Z. Urbánka.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Tvář -- Roč. 2, 1965, č. 5, květen, s. 25–28
Anotace: Náčrt života a díla.

Hlavní autoři: Fischer, Otokar, 1883–1938, Hořejší, Jindřich, 1886–1941, Nezval, Vítězslav, 1900–1958, Bíbl, František, 1880–1932, Vaněček, Arnošt, 1900–1983, Štěpánek, Bohumil, 1902–1986, Weil, Jiří, 1900–1959, Zaorálek, Jaroslav, 1896–1947, Urbánek, Zdeněk, 1917–2008, Škvorecký, Josef, 1924–2012, Hiršal, Josef, 1920–2003, Ruppeldt, Miloš, 1953–2016, Konůpek, Jiří, 1919–1968, Bednář, Kamil, 1912–1972, Čermák, Josef, 1928–2020, Pokorný, Jaroslav, 1920–1983, Berkopec, Oton, 1906–1988, Branko, Pavel, 1921–2020, Majerník, Ján, 1936–, Kadlec, Svatopluk, 1898–1971, Mikeš, Vladimír, 1927–, Skoumal, Aloys, 1904–1988, Turčány, Viliam, 1928–2021, Lesná, Marta, 1931–, Kundera, Ludvík, 1920–2010, Valja, Jiří, 1914–1967, Kroupa, Adolf, 1910–1981, Felix, Jozef, 1913–1977, Ferenčík, Ján, 1923–1989, Hrivnák, Peter, 1933–1976, Babler, Otto František, 1901–1984, Misárková, Milada, 1929–2015, Zbavitel, Dušan, 1925–2012, Zábrana, Jan, 1931–1984, Hečko, Blahoslav, 1915–2002, Vrba, František, 1920–1985, Andráš, Matej, 1921–2012, Feldstein, Valter, 1911–1970, Šťastný, Alois Josef, 1901–1979, Poppová, Věra, 1926–1989, Kafka, Vladimír, 1931–1970, Čechová, Soňa, 1930–2007, Daněk, Václav, 1929–, Hampl, Zdeněk, 1929–1986, Dvořáková-Žiaranová, Ružena, 1930–, Levý, Jiří, 1926–1967, Řezáč, Jan, 1921–2009
In: Knižní kultura -- Roč. 2, 1965, č. 1, 25. 1., s. 8–13 – č. 6, 25. 6., s. 256–259
Anotace: Přetisk ankety z r. 1928 z časopisu Kmen; s názory dnešních překladatelů a se závěrem J. Levého, J. Řezáče a redakce.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Dialog -- R. 1965, č. 1, s. 44–76
Anotace: Podklad k sympoziu; obsahuje medailon Zdeňka Urbánka James Joyce – základní data (s výběrovou bibliografií) a úryvky z děl J. J.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Divadlo -- Roč. 15, 1964, č. 6, červen, s. 1–14
Anotace: Pokus o postižení díla W. S. v jeho jednotě.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Nová svoboda -- Roč. 20, 1964, č. 77, 29. 3., s. 5
Anotace: O vlastní překladatelské práci.

Hlavní autoři: Král, Oldřich, 1930–2018, Stříbrný, Zdeněk, 1922–2014, Urbánek, Zdeněk, 1917–2008, Sviták, Ivan, 1925–1994, Topol, Josef, 1935–, Kott, Jan, 1914–2001, Vočadlo, Otakar, 1895–1974, Brook, Peter, 1925–2022, Rozner, Ján, 1922–2006, Vladislav, Jan, 1923–2009, Skoumal, Aloys, 1904–1988, Voisine-Jechová, Hana, 1927–2020, Hodek, Břetislav, 1924–2007
In: Dialog -- R. 1964, č. 2, s. 1–95
Anotace: Konference se konala 22. února 1964 v Divadle Na zábradlí v Praze.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Krásná literatura -- Roč. [9], 1963, č. [6], listopad/prosinec, s. 4–5
Anotace: Fejeton.

Hlavní autoři: Caha, Jan, 1910–1981, Franěk, Jiří F., 1922–2007, Ilek, Bohuslav, 1902–1988, Jesenská, Zora, 1909–1972, Kundera, Ludvík, 1920–2010, Kvapil, Josef Šofferle, 1904–1975, Liehm, A. J. 1924–2020, Lukáš, Miroslav, 1922–, Mašková, Olga, 1925–1985, Morávková, Alena, 1935–, Nečásek, František, 1913–1968, Nováková, Julie, 1909–1991, Pilař, Jan, 1917–1996, Poppová, Věra, 1926–1989, Píšek, František, 1901–1982, Reinerová, Hana, 1921–2007, Saudek, Erik Adolf, 1904–1963, Skoumal, Aloys, 1904–1988, Slabihoudová, Naděžda, 1922–2014, Svoboda, J. V., Tichý, František Rut, 1886–1968, Urban, Zdeněk, 1925–1998, Urbánek, Zdeněk, 1917–2008, Vendyš, Vladimír, 1896–1961, Vladislav, Jan, 1923–2009, Zilynskyj, Orest, 1923–1976, Šťastný, Alois Josef, 1901–1979
In: Dialog -- R. 1960, č. 2, s. 1–134
Anotace: Redakční rada Dialogu rozdělila vybrané příspěvky do třech oddílů – viz rozpis níže.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Almanach Kmene 1948 -- R. 1948, s. 332–336
Anotace: Medailon A. Huxleyho.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Kytice -- Roč. [3], 1948, č. 2, s. 93–94
Anotace: Stať se věnuje poetice Jiřího Ortena.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Almanach Kmene 1948 -- R. 1948
původní lístek v RETROBI

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Národní osvobození -- Roč. 18, 1947, č. 239, 12. 10., s. 7
Anotace: Krátká próza.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Národní osvobození -- Roč. 18, 1947, č. 46, 23. 2., s. 9
Anotace: Krátká próza.

Další autoři: »...Urbánek, Zdeněk, 1917-2008...«
Hlavní autor: Ortega y Gasset, José, 1883–1955
In: Český život -- Roč. 1, 1947, č. 7/8, s. 98–99
Anotace: Autor se zamýšlí nad posláním univerzit.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Ohnice -- Roč. 1, 1947, č. 1, s. 7–11
Anotace: Úvaha o vztahu politiky (totalitní ideologie) a poezie.

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Národní Osvobození -- R. 1947
původní lístek v RETROBI