Článek

Rozhovory Ladislava a Miluše Zadražilových o jejich překládání z ruské literatury

Současná bibliografie (po roce 1945)

Rozhovory pořízené pro publikaci Slovo za slovem, kam ale nebyly na přání dotazovaných zařazeny, zejm. o překladatelské práci, mj. též o komunistické cenzuře a tzv. pokrývačství překladů; s úvodní poznámkou. Otištěno u příležitosti úmrtí manželů Zadražilových v červnu 2012.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:Ladislav Zadražil, Miluše Zadražilová ; [rozmlouvala] Hana Šůrová.
Hlavní autoři: Zadražil, Ladislav, 1932–2012 (Autor) , Zadražilová, Miluše, 1937–2012 (Dotazovaný)
Další autoři: Šůrová, Hana (Dotazovatel)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Svět literatury -- Roč. 22, 2012, č. 46, s. 139–160
Forma/žánr:
rozhovory > poznámky
Témata:
překladatelé
překlady z ruštiny
teorie překladu
komunistický režim
cenzura
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
ZADRAŽIL, Ladislav: Rozhovory Ladislava a Miluše Zadražilových o jejich překládání z ruské literatury. [Rozmlouvala] Hana Šůrová. Svět literatury. Roč. 22, 2012, č. 46, s. 139–160.
Více informací
Skupina Konspektu:821.162.3.09 Česká literatura (o ní)
MDT:(047.53)
(047.6)
070.13
321.74
81'25
81'25-051
811.161.1'25
ISSN:0862-8440