Článek

Francouzská literatura v českých překladech poslední doby

Současná bibliografie (po roce 1945)

Recenze; S. Beckett (č. 1), A. Breton (č. 2, s. 42–43; č. 3, s. 72–73), A. Camus (č. 3), L.-F. Céline (č. 4, s. 108–109), H. Guibert (č. 5, s. 146), P. Lainé (č. 6, s. 186–187), B.-H. Lévy (č. 7/8, s. 224), A. Malraux (č. 9, s. 269–270), G. de Nerval (č. 10, s. 293), studie A. Zatloukala (č. 11, s. 327–328), G. Apollinaire (č. 12).

Kramerius (MZK)
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Pohorský, Aleš, 1953– (Autor)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Čtenář -- Roč. 51, 1999, č. 1, s. 13–14 – č. 12, s. 356
Forma/žánr:
recenze > studie
Odkazované dílo:Beckett, Samuel. Molloy -- Přeložil Tomáš Hrách -- 1. vydání -- Praha : Argo, 1996 -- 174 s. -- 80-7203-040-X -- [román]
Beckett, Samuel. Malone umírá -- Přeložil Tomáš Hrách -- 1. vydání -- Praha : Argo, 1997 -- 106 s. -- 80-7203-145-7 -- [román]
Breton, André. Nadja -- Přeložila Jarmila Fialová -- Praha : Dauphin, 1996 -- 156 s. -- 80-86019-14-4 -- [próza]
Breton, André. Spojité nádoby -- Přeložila Jarmila Fialová -- Praha : Dauphin, 1996 -- 190 s. -- 80-86019-26-8 -- [esej]
Camus, Albert. Zápisníky. I, Květen 1935 – únor 1942 -- Přeložila Vlasta Dufková -- 1. vydání -- Praha : Mladá fronta, 1997 -- 198 s. -- 80-204-0653-0 -- [soubor textů]
Céline, Louis-Ferdinand. Sever : román -- Přeložila Anna Kareninová -- 1. vydání -- Brno : Atlantis, 1997 -- 439 s. -- 80-7108-148-5 -- [román]
Guibert, Hervé. Příteli, který mi nezachránil život -- Přeložila Kateřina Sternbergová -- 1. vydání -- Praha : Tichá Byzanc, 1997 -- 342 s. -- 80-902034-6-9 -- [próza]
Lainé, Pascal. Krajkářka -- Přeložila Vlasta Dufková -- 1. vydání -- Praha : Mladá fronta, 1997 -- 119 s. -- 80-204-0631-X -- [román]
Apollinaire, Guillaume. Alkoholy -- Přeložil Petr Kopta -- 1. vydání -- Praha : Odeon, 1996 -- 146 s. -- 80-207-0526-0 -- [sbírka básní]
Malraux, André. Lidský úděl -- Přeložil Josef Hejduk -- 3. vydání, upravené -- Praha : Tichá Byzanc, 1996 -- 295 s. -- 80-902034-4-2 -- [román]
Nerval, Gérard de. Markýz de Fayolle -- Přeložila Eva Musilová -- 1. vydání -- Praha : Aurora, 1997 -- 268 s. -- (Edice světových autorů ; sv. 18) -- 80-85974-30-4 -- [román]
Lévy, Bernard-Henry. Poslední dny Charlese Baudelaira -- Přeložil a doslov napsal Michal Novotný -- 1. vydání -- Brno : Jota, 1997 -- 283 s. -- (Ostrovy v proudu ; sv. 5) -- 80-85617-76-5 -- [esej]
Zatloukal, Antonín. Studie o francouzském románu -- Olomouc : Votobia, 1995 -- 360 s. -- (Velká řada) -- 80-7198-032-3 -- [soubor studií]
Témata:
Apollinaire, Guillaume, > 1880–1918
Baudelaire, Charles, > 1821–1867
Beckett, Samuel, > 1906–1989
Breton, André, > 1896–1966
Camus, Albert, > 1913–1960
Céline, Louis Ferdinand, > 1894–1961
Dryje, František, > 1951–
Dufková, Vlasta, > 1951–
Fialová, Jarmila, > 1925–2016
Guibert, Hervé, > 1955–1991
Heyduk, Josef, > 1904–1994
Hrbata, Zdeněk, > 1952–
Hrách, Tomáš, > 1967–2000
Kareninová, Anna, > 1954–
Kopta, Petr, > 1927–1983
Lainé, Pascal, > 1942–
Lévy, Bernard-Henri, > 1948–
Malraux, André, > 1901–1976
Musilová, Eva, > 1925–2009
Nerval, Gérard de, > 1808–1855
Novotný, Miloslav, > 1894–1966
Sternbergová, Kateřina, > 1971–
Zatloukal, Antonín, > 1916–1998
Řezáč, Jan, > 1921–2009
francouzská literatura
překlady
odborná literatura
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
POHORSKÝ, Aleš: Francouzská literatura v českých překladech poslední doby. Čtenář. Roč. 51, 1999, č. 1, s. 13–14 – č. 12, s. 356.
Více informací
MDT:82.035
840
885.0-96
(0:82-95)
(048.8)
ISSN:0011-2321