Book Chapter

Bondy – Překladatel? Morgenstern a Bondy

Current Bibliography (after 1945)

Editorův doslov k zrcadlovému německo-českému vyd. Bondyho výboru a překladu Morgensternovy nonsensové poezie (poprvé samizdatově jako 6. svazek Edice Půlnoc, 1951); též komentář k dosavadním českým překladům Ch. M. vycházející z publikace: Morgenstern v Čechách (Praha, Vida vida 1996, editor Petr Komers).

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Machovec, Martin, 1956– (Author)
Format: Book Chapter
Language:Czech
Country:Czech Republic
Info:Morgenstern, Christian.Galgenlieder = Šibeniční písně -- Praha : Labyrint, 2000 -- s. 219–227
Form/Genre:
doslovy > komentáře
Linked Resource:Morgenstern, Christian. Galgenlieder = Šibeniční písně -- Z německých originálů vybral a přeložil Egon Bondy ; ediční poznámku (s. 228–230) a Komentáře M. M. (s. 230–236) napsal editor Martin Machovec -- 1. vyd. -- Praha : Labyrint, 2000 -- 236 s. -- [výbor z básní]
Subjects:
Bondy, Egon, > 1930–2007
Machovec, Martin, > 1956–
Morgenstern, Christian, > 1871–1914
německy psaná poezie
překlady
čeští spisovatelé
Tags:
No Tags
Citation:
MACHOVEC, Martin: Bondy – Překladatel? Morgenstern a Bondy. In: Morgenstern, Christian: Galgenlieder = Šibeniční písně. Z německých originálů vybral a přeložil Egon Bondy ; ediční poznámku (s. 228–230) a Komentáře M. M. (s. 230–236) napsal editor Martin Machovec. Praha : Labyrint, 2000, s. 219–227.
Description
MDT:82.035
830-1
885.0-05
(0.072)
Item Description:Tato kniha vychází u příležitosti překladatelových 70. narozenin.