Book Chapter

Dans la recherche d'une amitié du monde = Po stopách přátelství

Current Bibliography (after 1945)

Doslov k dvojjazyčnému francouzsko-českému vyd. překladů S. R. vznikajících po druhé světové válce (připravované vydání s Henri Pourratem se nerealizovalo, poprvé vyšlo v nakladatelství Cahiers des Alpes 1992); – s poznámkou editorů.

Saved in:
Bibliographic Details
Statement of Responsibility:Annette Pourrat ; do češtiny přeložil Jiří Reynek.
Main Authors: Pourrat, Annette (Author) , Auzimour, Annick, 1943– (Author) , Bukovinská, Barbora (Author) , Turek, Petr, 1963– (Author)
Other Authors: Reynek, Jiří, 1929–2014 (Translator)
Format: Book Chapter
Language:Czech
French
Country:France
Info:Romarin ou Annette et JeanGrenoble : Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 2002 -- s. 298–302, 303–307
Form/Genre:
doslovy > ediční poznámky
Linked Resource:Romarin ou Annette et Jean : Ballade et poésies populaires tchéques et moraves, Traduit par Suzanne Renaud = České a moravské lidové písně v překladu Suzanne Renaud -- Do francouzštiny přeložila Suzanne Renaud ; předmluvu S. Renaudové (s. 7–8) do češtiny přeložil Jan M. Tomeš ; editoři Annick Auzimour, Barbora Bukovinská, Petr Turek ; spolupracovala Věra Thořová -- [2., doplněné vyd.] -- Grenoble : Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 2002 -- 313 s. -- [soubor]
Subjects:
Auzimour, Annick, > 1943–
Bukovinská, Barbora
Renaud, Suzanne, > 1889–1964
Thořová, Věra, > 1936–
Tomeš, Jan Marius, > 1913–2010
Turek, Petr, > 1963–
etnologie
lidové písně
němečtí spisovatelé
překlady
česká poezie
Tags:
No Tags
Citation:
POURRAT, Annette – AUZIMOUR, Annick – BUKOVINSKÁ, Barbora et al.: Dans la recherche d'une amitié du monde =Po stopách přátelství. Do češtiny přeložil Jiří Reynek. In: Romarin ou Annette et Jean. Do francouzštiny přeložila Suzanne Renaud ; předmluvu S. Renaudové (s. 7–8) do češtiny přeložil Jan M. Tomeš ; editoři Annick Auzimour, Barbora Bukovinská, Petr Turek ; spolupracovala Věra Thořová. Grenoble : Romarin, Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 2002, s. 298–302, 303–307.
Description
MDT:39
82.035
830-05
885.0-1