Kniha

Slavica v české řeči I : České překlady ze slovanských jazyků do roku 1860

Současná bibliografie (po roce 1945)

Reedice bibliografického soupisu (Praha, ČSAV 1955, pro toto vyd. do značné míry zrevidovano a doplněno, mj. o zjištěné pseudonymy); soupis zahrnující knižní i časopisecké překlady čítá 2432 záznamy a je řazen abecedně podle jednotlivých literatur (od běloruštiny po ukrajinštinu); – s chronologickým rejstříkem, s rejstříkem překladatelů, se seznamem excerpovaných časopisů a almanachů.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:sestavil Josef Bečka a kol. ; předmluvu k prvnímu vydání (s. 9–16) napsal Josef Bečka ; iI., doplněné vydání připravili a Poznámku k druhému vydání (s. 17–18) napsali Jiří Bečka, Karolína Skwarska.
Hlavní autoři: Bečka, Jiří, 1930–2014 (Autor, Autor textu doprovodného materiálu) , Skwarska, Karolína, 1973– (Autor, Autor textu doprovodného materiálu)
Další autoři: Bečka, Josef, 1894–1955 (Sestavovatel, kompilátor, Autor úvodu atd.)
Typ dokumentu: Kniha
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
Edice:Práce Slovanského ústavu AV ČR. Nová řada
Nakladatelské údaje: Praha : Slovanský ústav v nakladatelství Euroslavica, 2002.
Forma/žánr:
bibliografie
Témata:
pseudonymy
recepce
překlady z češtiny
překlady
slavika
Slované
slovanské literatury
teorie překladu
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
BEČKA, Jiří – SKWARSKA, Karolína: Slavica v české řeči I : České překlady ze slovanských jazyků do roku 1860. II., doplněné vydání připravili a Poznámku k druhému vydání napsali Jiří Bečka, Karolína Skwarska. Praha : Slovanský ústav v nakladatelství Euroslavica, 2002.
Více informací
MDT:82.035
881
=850
(01)
Fyzický popis:166 s.