Kniha

Jiří Langer : Studie, recenze, články, dopisy

Současná bibliografie (po roce 1945)

Výbor z české, německé a hebrejské publicistiky J. L., s oddíly Judaika (s. 9–103); Literární recenze (s. 105–141), mj. : Židovské překlady Bible (s. 108–112), Stará čínská poezie (s. 128–129, o: Mathesius Bohumil, Černá věž a zelený džbán, 1925), Kniha Tisíce a jedné noci (s. 130–132, o: Tisíc a jedna noc, přeložil: Tauer Felix, 1928), Básník a mystik (s. 133–136, recenze studie: Záhoř Zdeněk o: Březina Otokar, 1928); E. F. Burianův Voice-Band (s. 137–138, o: Burian Emil František); Vzpomínka na Kafku (s. 139–141, Kafka Franz); Chasidim (s. 143–184, dosud neznámá zpracovaní chasidských legend); Dopisy (s. 185–224, z let 1939–1943, též mj. dopisy: Langer František, Brod Max); s ediční poznámkou (s. 249–251).

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:texty vybrala, k vydání připravila a poznámkami opatřila Alice Marxová ; z německých originálů přeložily Alena Bláhová, Zlata Kufnerová, z hebrejských originálů přeložili Eva Adamová, Petr Slačálek.
Další autoři: Marxová, Alice (Sestavovatel, kompilátor, Editor, Autor textu doprovodného materiálu) , Bláhová, Alena, 1954–2024 (Překladatel) , Kufnerová, Zlata, 1935– (Překladatel) , Nyklová, Milena, 1932–2020 (Překladatel) , Slačálek, Petr (Překladatel)
Typ dokumentu: Kniha
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
Edice:Judaika
Nakladatelské údaje: Praha : Sefer, 1995.
Forma/žánr:
korespondence > studie
Odkazované dílo:Černá věž a zelený džbán : stará čínská poezie -- Přeložil Bohumil Mathesius -- [výbor z poezie]
Tisíc a jedna noc -- Přeložil Felix Tauer -- [soubor pohádek]
Témata:
Langer, Jiří, > 1894–1943
Mathesius, Bohumil, > 1888–1952
Tauer, Felix, > 1893–1981
Záhoř, Zdeněk, > 1881–1931
Březina, Otokar, > 1868–1929
Burian, Emil František, > 1904–1959
Kafka, Franz, > 1883–1924
Langer, František, > 1888–1965
Brod, Max, > 1884–1968
1901–1950
filozofie
judaismus
mystika
překladatelství
čínská literatura
německá literatura
arabská literatura
hebrejská literatura
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
Jiří Langer : Studie, recenze, články, dopisy. Z německých originálů přeložily Alena Bláhová, Zlata Kufnerová, z hebrejských originálů přeložili Eva Adamová, Petr Slačálek. Praha : Sefer, 1995.
Více informací
MDT:(0:82-6)
(048.8)
Fyzický popis:256 s.