Article

Překlad ve skotské gaelské literatuře: zdroj inspirace i hrozba

Current Bibliography (after 1945)

Esej, jehož tématy jsou historie a specifika gaelské literatury. Mj. s kapitolou Gaelská literatura v češtině, ve které autorka rozebírá překlad skladby Hallaig otištěné ve výboru skotské poezie Ve znaku bodlák (přel. Z. Hron) a uvádí na pravou míru další zde uvedené omyly.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Poncarová, Petra Johana, 1988– (Author)
Format: Article
Language:Czech
Country:Czech Republic
Info:Plav -- Roč. 11, 2015, č. 11, s. 51–56
Form/Genre:
eseje
Linked Resource:MacLean, Sorley. Hallaig -- [básnická skladba]
Ve znaku bodlák -- Přel. Z. Hron -- Praha : BB art, 2001 -- [výbor]
Subjects:
Hron, Zdeněk, > 1944–
MacLean, Sorley
gaelská literatura
překlady do češtiny
skotská gaelština
skotská poezie
Tags:
No Tags
Citation:
PONCAROVÁ, Petra Johana: Překlad ve skotské gaelské literatuře: zdroj inspirace i hrozba. Plav. Roč. 11, 2015, č. 11, s. 51–56.
TechData
ID:001986610
Date of Creation:21. 1. 2016
Date of Last Update:13. 6. 2019
Excerptor:mi