Článek

Divadelní překlady : (referát na plenární schůzi Kruhu překladatelů 24. V. 1955)

Současná bibliografie (od roku 1945)

Referát o překladech divadelních her, proslovený na plenární schůzi Kruhu překladatelů dne 24. 5. 1955.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Pokorný, Jaroslav, 1920–1983 (Autor)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Divadlo -- Roč. 6, 1955, č. 7, červenec, s. 558–560; č. 8, srpen, s. 637–644; č. 9, září, s. 712–714; č. 10, říjen, s. 799–801
Forma/žánr:
referáty
Odkazované dílo:Molière. Pán z Prasátkova -- [divadelní hra]
Lavrenev, Boris Andrejevič. Na širém moři kamarád -- [divadelní hra]
Goldoni, Carlo. Mirandolina -- [divadelní hra]
Goldoni, Carlo. Poprask na laguně -- [divadelní hra]
Goldoni, Carlo. Hrubiáni -- [divadelní hra]
Tyl, Josef Kajetán. Strakonický dudák -- [divadelní hra]
Tyl, Josef Kajetán. Jan Hus -- [divadelní hra]
Tyl, Josef Kajetán. Kutnohorští havíři -- [divadelní hra]
Apollinaire, Guillaume. Kalligramy -- [básnická sbírka]
Shakespeare, William. Hamlet -- [divadelní hra]
Sheridan, Richard Brinsley. Škola pomluv -- [divadelní hra]
Sheridan, Richard Brinsley. Jak ty mně, tak já tobě : (Výlet do Scarborough) -- [divadelní hra]
Machiavelli, Niccolò. Mandragora -- [divadelní hra]
Témata:
Fielding, Henry, > 1707–1754
Molière, > 1622–1673
Fletcher, John, > 1579–1625
Lavrenev, Boris Andrejevič, > 1891–1959
Goldoni, Carlo, > 1707–1793
Tyl, Josef Kajetán, > 1808–1856
Vurğun, Səməd, > 1906–1956
Hikmet Ran, Nazim, > 1902–1963
Honzl, Jindřich, > 1894–1953
Gottwald, Klement, > 1896–1953
Fischer, Otokar, > 1883–1938
Schiller, Friedrich, > 1759–1805
Majakovskij, Vladimir Vladimirovič, > 1893–1930
Apollinaire, Guillaume, > 1880–1918
Goethe, Johann Wolfgang von, > 1749–1832
Hauptmann, Gerhart, > 1862–1946
Anzengruber, Ludwig, > 1839–1889
Čelakovský, František Ladislav, > 1799–1852
Zaorálek, Jaroslav, > 1896–1947
Engels, Friedrich, > 1820–1895
Stanislavskij, Konstantin Sergejevič, > 1863–1938
Čechov, Anton Pavlovič, > 1860–1904
Sládek, Josef Václav, > 1845–1912
Saudek, Erik Adolf, > 1904–1963
Shakespeare, William, > 1564–1616
Kvapil, Jaroslav, > 1868–1950
Sheridan, Richard Brinsley, > 1751–1816
Novák, Jiří Zdeněk, > 1912–2001
Skoumal, Aloys, > 1904–1988
Sacchi, Truffaldin
Machiavelli, Niccolò, > 1469–1527
Divadelní a literární jednatelství
Akademie múzických umění v Praze
Dilia, divadelní a literární agentura
Divadlo Filmového studia
Ústřední divadlo československé armády
literární překlady
překladatelé
světové drama
světoví dramatici
divadelní dramaturgie
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
POKORNÝ, Jaroslav: Divadelní překlady : (referát na plenární schůzi Kruhu překladatelů 24. V. 1955). Divadlo. Roč. 6, 1955, č. 7, červenec, s. 558–560; č. 8, srpen, s. 637–644; č. 9, září, s. 712–714; č. 10, říjen, s. 799–801.
Více informací
Skupina Konspektu:792 Divadlo. Divadelní představení
MDT:81'255.4
81'25-051
821(100)-2
821(100)-2-051
792.027
(047)
ISSN:2336-8462