Article

Traktát o zemi svaté (1498): staročeská adaptace cestopisu norimberského měšťana Hanse Tuchera

Current Bibliography (after 1945)

Studie se zabývá středověkým cestopisem „Traktát o zemi svaté“, který vytiskl M. Bakalář v Plzni roku 1498. Autor srovnává tento text s německým cestopisem „Die Reise ins gelobte Land“, který napsal H. Tucher v roce 1482, a s cestopisem B. Breydenbacha. Poukazuje přitom na to, že český cestopis je nejspíše překladem Tucherova cestopisu. Připojen přepis „Traktátu“ na s. 121–141.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Svátek, Jaroslav, 1982– (Author)
Format: Article
Language:Czech
Country:Czech Republic
Info:Listy filologické -- Roč. 140, 2017, č. 1/2, s. 91–141
Form/Genre:
studie
Linked Resource:Traktát o zemi svaté -- Přel. Mikuláš Bakalář -- [cestopis]
Tucher, Hans. Die Reise ins gelobte Land -- [cestopis]
Subjects:
Tucher, Hans, > 1428–1491
Breydenbach, Bernhard von, > –1497
Bakalář, Mikuláš, > činný 1498–1513
15. století
středověká literatura
cestopisy
překlady z němčiny
překlady do češtiny
německá próza
poutníci
literárněvědné rozbory
prvotisky
staročeština
Palestina
Tags:
No Tags
Citation:
SVÁTEK, Jaroslav: Traktát o zemi svaté (1498): staročeská adaptace cestopisu norimberského měšťana Hanse Tuchera. Listy filologické. Roč. 140, 2017, č. 1/2, s. 91–141.
Description
Conspectus:821.162.3.09 Česká literatura (o ní)
MDT:82"04/14"
82-992
811.112.2'25
811.162.3'25
821.112.2-3
2-57-051
82.09
093
811.162.3'0
(048.8)
ISSN:0024-4457