E-zdroj
Článek

Švejk v Německu

Bibliografie internetu

Článek o německém překladu románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, který vyšel 1. 3. 1928 v Přítomnosti. K článku jsou připojeny německé literárněkritické reflexe Haškova románu z let 1926–1927.

online
Webarchiv
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:Napsal a přeložil Jan Münzer ; [autoři kritik] Kurt Tucholsky, Willy Haas, Hans Reimann ; [úvodní komentář] Luboš Merhaut.
Hlavní autoři: Münzer, Jan, 1898–1950 (Autor, Překladatel) , Tucholsky, Kurt, 1890–1935 (Autor citací nebo úryvků textu) , Haas, Willy, 1891–1973 (Autor citací nebo úryvků textu) , Reimann, Hans, 1889–1969 (Autor citací nebo úryvků textu)
Další autoři: Merhaut, Luboš, 1961– (Autor úvodu atd.)
Typ dokumentu: E-zdroj Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Echa [online] -- 8. 10. 2014
Forma/žánr:
články > kritiky > úvodníky
Odkazované dílo:Hašek, Jaroslav. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války -- [román]
Barbusse, Henri. Oheň -- [román]
Frank, Leonhard. Člověk je dobrý -- [román]
Témata:
Hašek, Jaroslav, > 1883–1923
Švejk, Josef > (fiktivní postava)
Don Quijote > (fiktivní postava)
Oblomov > (fiktivní postava)
Cervantes Saavedra, Miguel de, > 1547–1616
Barbusse, Henri, > 1873–1935
Frank, Leonhard, > 1882–1961
Münzer, Jan, > 1898–1950
Tucholsky, Kurt, > 1890–1935
Haas, Willy, > 1891–1973
Reimann, Hans, > 1889–1969
čeští spisovatelé
český román
literární postavy
interpretace a přijetí literárního díla
literární překlady
překlady z češtiny
překlady do němčiny
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
MÜNZER, Jan: Švejk v Německu. [Úvodní komentář] Luboš Merhaut. Echa [online]. 8. 10. 2014. URL: http://www.ipsl.cz/index.php?id=584&menu=echa&sub=echa&str=echo.php
Více informací
Skupina Konspektu:821.162.3.09 Česká literatura (o ní)
MDT:821.162.3-051
821.162.3-31
82-052
82.07
81'255.4
811.162.3'25
811.112.2'25
(046)
(049.2)
ISSN:1805-8736