Článek

Překládání ruské literatury pro děti a mládež do češtiny na příkladu analýzy vybraných příkladů

Současná bibliografie (po roce 1945)

Studie řeší obecné otázky spojené s překladem dětské literatury, problematiku posléze rozvíjí na srovnání českých překladů Čukovského knihy „Doktor Bolíto“.

online
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:Kateřina Nosková, Jaroslava Janečková.
Hlavní autoři: Nosková, Kateřina (Autor) , Janečková, Jaroslava (Autor)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Studia slavica -- Roč. 21, 2017, č. 1, s. 253–266
Forma/žánr:
studie
Odkazované dílo:Čukovskij, Kornej Ivanovič. Doktor Bolíto -- [kniha pro děti]
Témata:
Čukovskij, Kornej Ivanovič, > 1882–1969
Novotná, Raisa, > 1919–
Dušková, Ludmila, > 1932–2010
Korejs, Milan, > 1924–
teorie překladu
literatura pro děti a mládež
překlady z ruštiny
překlady do češtiny
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
NOSKOVÁ, Kateřina – JANEČKOVÁ, Jaroslava: Překládání ruské literatury pro děti a mládež do češtiny na příkladu analýzy vybraných příkladů. Studia slavica. Roč. 21, 2017, č. 1, s. 253–266.
Více informací
Skupina Konspektu:80 Filologie
MDT:81'25
82-93
811.161.1'25
811.162.3'25
(048.8)
ISSN:1803-5663