Článek

Když se chce, tak to jde

Současná bibliografie (po roce 1945)

Článek se věnuje překladům německé literatury pro děti do češtiny.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Malý, Radek, 1977– (Autor)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 5, květen, příl. Biblio, s. 12
Forma/žánr:
články
Odkazované dílo:Krüss, James. Tim Tolar, aneb, Prodaný smích -- Přel. Vlasta Tafelová ; ilustrace Luděk Bárta -- Praha : Albatros, 2017 -- 319 s. -- (Knihovna pro děti 21. století ; sv. 3) -- 978-80-00-04689-1 -- [kniha pro děti]
Kästner, Erich. Emil a detektivové -- Přel. Jitka Fučíková ; ilustrace Galina Miklínová -- Praha : Albatros, 2018 -- 173 s. -- (Knihovna pro děti 21. století ; sv. 7) -- 978-80-00-05003-4 -- [kniha pro děti]
Herrndorf, Wolfgang. Čik -- Přel. Michaela Škultéty -- Praha : Argo, 2012 -- 221 s. -- 978-80-257-0671-8 -- [kniha pro děti]
Erlbruch, Wolf. Deset malých slanečků -- Přel. Radek Malý -- Praha : Argo, 2017 -- 21 s. -- (Ahoj!) -- 978-80-257-2269-5 -- [kniha pro děti]
Steinhöfel, Andreas. Rico, Oskar a přízraky -- Přel. Hana Linhartová -- 1. vydání -- Praha : Mladá fronta, 2012 -- 211 s. -- 978-80-204-2579-9 -- [kniha pro děti]
Hergane-Magholder, Yvonne. Bořek z lesa -- Přel. Radek Malý -- Praha : Mladá fronta, 2018 -- 32 s. -- 978-80-204-5008-1 -- [kniha pro děti]
Heinrich, Finn-Ole. Nevídaná dobrodružství nevšední, ba přímo spektakulární, bezmezně ohromující Svéhlavíny S.. Moje království nadranc -- Přel. Kateřina Klabanová -- Praha : Práh, 2018 -- 162 s. -- 978-80-7252-751-9 -- [kniha pro děti]
Heinrich, Finn-Ole. Nevídaná dobrodružství nevšední, ba přímo spektakulární, bezmezně ohromující Svéhlavíny S.. Čekání na zázrak -- Přel. Kateřina Klabanová -- Praha : Práh, 2018 -- 188 s. -- 978-80-7252-777-9 -- [kniha pro děti]
Orths, Markus. Zebra pod postelí -- Přel. Radek Malý -- Praha : LePress, 2017 -- 42 s. -- 978-80-903980-4-7 -- [kniha pro děti]
Témata:
Krüss, James, > 1926–1997
Bárta, Luděk, > 1961–
Tafelová, Vlasta, > 1920–2006
Kästner, Erich, > 1899–1974
Miklínová, Galina, > 1970–
Fučíková, Jitka, > 1903–1987
Herrndorf, Wolfgang, > 1965–2013
Škultéty, Michaela, > 1972–
Erlbruch, Wolf, > 1948–2022
Malý, Radek, > 1977–
Steinhöfel, Andreas, > 1962–
Linhartová, Hana, > 1953–
Hergane-Magholder, Yvonne, > 1968–
Heinrich, Finn-Ole, > 1982–
Klabanová, Kateřina
Orths, Markus, > 1969–
Albatros Media (firma)
Nakladatelství Argo
Mladá fronta (nakladatelství)
německá literatura
překlady z němčiny
překlady do češtiny
knižní obchod
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
MALÝ, Radek: Když se chce, tak to jde. Literární noviny. Roč. 30, 2019, č. 5, květen, příl. Biblio, s. 12.
Více informací
Skupina Konspektu:82-93 Literatura pro děti a mládež (o ní)
MDT:821.112.2
811.112.2'25
811.162.3'25
655.4/.5
(046)
ISSN:1210-0021