Article

Jabberwocky : [Twas brilling, and the slithy toves]

Literary Samizdat Bibliography

Báseň J. Carrolla z knihy „Alice's Adventures“ (vydání neuvedeno), doplněná paralelně o dva české překlady J. Císaře a A. a H. Skoumalových, jež dalece svými literárními kvalitami obyčejný překlad přesahují.

Saved in:
Bibliographic Details
Statement of Responsibility:Lewis Carroll ; přel. J. Císař, A. a H. Skoumalovi ; vybral lk [=Křížek, Leonid].
Main Author: Carroll, Lewis, 1832–1898 (Author)
Other Authors: Císař, Jaroslav, 1894–1983 (Translator) , Skoumalová, Hana, 1903–1999 (Translator) , Skoumal, Aloys, 1904–1988 (Translator)
Format: Article
Language:Czech
Country:Czech Republic
Info:Acta incognitorum [samizdat] -- Roč. 8, 1983, č. [11], srpen, mimoř. č. Acta aestiva incognitorum, s. 702
Form/Genre:
anglická poezie > česká poezie
Linked Resource:Carroll, Lewis. Alice's Adventures -- [kniha pro děti]
Carroll, Lewis. Alenka v kraji divů a za zrcadlem -- přeložili Aloys a Hana Skoumalovi -- 1. vydání -- Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1961 -- 244 stran -- [kniha pro děti]
Carroll, Lewis. Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem -- Přeložil a doslov napsal Jaroslav Císař -- 2. vydání, ve Svobodě 1., opr. vyd. -- Praha : Svoboda, [1949] -- 270 stran -- (Knihy pro mládež ; sv. 16) -- [kniha pro děti]
Tags:
acta incognitorum 1
samizdat 1
Citation:
CARROLL, Lewis: Jabberwocky. Vybral lk [=Křížek, Leonid]. Acta incognitorum [samizdat]. Roč. 8, 1983, č. [11], srpen, mimoř. č. Acta aestiva incognitorum, s. 702.
Description
Conspectus:821.111 Anglická literatura, anglicky psaná
MDT:821.111-1
821.162.3-1
Item Description:Rubrika: Vybráno z poezie.