Book Chapter

Afterword: How to Read A Czech Dreambook

Current Bibliography (after 1945)

Doslov k anglickému překladu „Českého snáře“ uvádí čtenáře do české reality Vaculíkovy doby, popisuje jeho život, dílo a činnost v disentu a samizdatu; s uvedeným doslovem překladatele, bio-bibliografickými poznámkami o autorovi (s. 571) a překladateli (s. 572) a poznámkou o edici Modern Czech Classics (s. [574]).

Saved in:
Bibliographic Details
Statement of Responsibility:Jonathan Bolton.
Main Authors: Bolton, Jonathan, 1968– (Author) , Turner, Gerald, 1947– (Author)
Format: Book Chapter
Language:English
Country:Czech Republic
Info:Vaculík, Ludvík.A Czech Dreambook -- Prague : Karolinum Press, 2019 -- 978-80-246-3852-2 -- S. 537–567
Form/Genre:
bio-bibliografické poznámky > doslovy > poznámky o edici
Linked Resource:Vaculík, Ludvík. A Czech Dreambook -- Translated by Gerald Turner -- Prague : Karolinum Press, 2019 -- 572 s. -- (Modern Czech Classics) -- 978-80-246-3852-2 -- [román]
Vaculík, Ludvík. Český snář -- [román]
Edice Petlice -- [edice]
Modern Czech Classics -- [edice]
Subjects:
Vaculík, Ludvík, > 1926–2015
Turner, Gerald, > 1947–
česká próza
český román
interpretace a přijetí literárního díla
samizdatová literatura
samizdatové edice
disent
překlady do angličtiny
překlady z češtiny
čeští spisovatelé
překladatelé
Tags:
No Tags
Citation:
BOLTON, Jonathan – TURNER, Gerald: Afterword: How to Read A Czech Dreambook. In: Vaculík, Ludvík: A Czech Dreambook. Translated by Gerald Turner. Prague : Karolinum Press, 2019, s. 537–567.
Description
Conspectus:821.162.3.09 Česká literatura (o ní)
MDT:821.162.3-3
821.162.3-31
82.07
82:098.1
323.22
811.111'25
811.162.3'25
821.162.3-051
81'25-051