Načítá se…
Článek
Wie Rübezahl seine Rüben in der Übersetzung verlor : die Rezeption der Märchen von J. K. A. Musäus in den böhmischen Ländern
Současná bibliografie (po roce 1945)
Studie věnovaná recepci pohádkových motivů J. K. A. Musäuse v české literatuře 18. století s přihlédnutím ke strategiím překladu v interkulturním prostředí Čech.
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Typ dokumentu: | Článek |
| Jazyk: | Němčina |
| Země vydání: | Česká republika |
| In: | Brücken. Neue Folge -- Bd. 27, 2020, Heft 1, s. [41]–61 |
| Forma/žánr: | |
| Odkazované dílo: | Musäus, Johann Karl August. Volksmärchen der Deutschen -- 1782–1787 -- [soubor próz] |
| Témata: | |
| Tagy: |
Žádné tagy
|
| Citace: |
FUTTERA, Ladislav: Wie Rübezahl seine Rüben in der Übersetzung verlor : die Rezeption der Märchen von J. K. A. Musäus in den böhmischen Ländern. Brücken. Neue Folge. Bd. 27, 2020, Heft 1, s. [41]–61. |
MARC
| LEADER | 00000nab a22000004i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 002619842 | ||
| 003 | CZ PrUCL | ||
| 005 | 20221205082935.0 | ||
| 008 | 210316s2020 xr ||| ||ger d | ||
| FMT | |||
| 040 | |a ABB060 |b cze |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |b ger |b eng | |
| 072 | 7 | |a 821.112.2.09 |x Německá literatura, německy psaná (o ní) |2 Konspekt |9 11 | |
| 080 | |a 821.112.2-3 |2 MRF | ||
| 080 | |a 821.112.2-34 |2 MRF | ||
| 080 | |a 821.162.3-3 |2 MRF | ||
| 080 | |a 82.091(430) |2 MRF | ||
| 080 | |a 316.72/.73 |2 MRF | ||
| 080 | |a 81'255.4 |2 MRF | ||
| 080 | |a (048.8) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Futtera, Ladislav, |d 1990- |7 ola2015871545 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wie Rübezahl seine Rüben in der Übersetzung verlor : |b die Rezeption der Märchen von J. K. A. Musäus in den böhmischen Ländern / |c Ladislav Futtera. |
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a jiný |b nz |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Rubrika: Wissenschaftliche Beiträge. | ||
| 520 | 2 | |a Studie věnovaná recepci pohádkových motivů J. K. A. Musäuse v české literatuře 18. století s přihlédnutím ke strategiím překladu v interkulturním prostředí Čech. | |
| 599 | |a CLB-CPK | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Musäus, Johann Karl August, |d 1735-1787 |7 jn19990005913 |2 czenas |
| 600 | 0 | 7 | |a Libuše |c (legendární postava) |7 jo2016908834 |2 czenas |
| 600 | 0 | 7 | |a Krakonoš |c (fiktivní postava) |7 jo2016908721 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a německy psaná próza |7 ph123466 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a německé pohádky |7 ph123515 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a česká próza |7 ph116861 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a literární vlivy (německé) |7 ph810402 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a dialog kultur |7 ph478605 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a literární překlady |7 ph122392 |2 czenas |
| 655 | 7 | |a studie |7 fd133597 |2 czenas | |
| 773 | 0 | |t Brücken. Neue Folge |x 1803-456X |g Bd. 27, 2020, Heft 1, s. [41]-61 |q 27:1<[41] |9 2020 | |
| 787 | 0 | 8 | |a Musäus, Johann Karl August |t Volksmärchen der Deutschen |d 1782-1787 |4 soubor próz |
| 964 | |a B12 | ||
| OWN | |a UCLA | ||
| CAT | |a UCLMS |b 50 |c 20210316 |l KNA01 |h 0114 | ||
| CAT | |a UCLMS |b 50 |c 20210407 |l KNA01 |h 1001 | ||
| CAT | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20220301 |l KNA01 |h 0238 | ||
| CAT | |a UCLPH |b 50 |c 20221205 |l KNA01 |h 0829 | ||
| CAT | |a BATCH-UPD |b 50 |c 20230519 |l KNA01 |h 2332 | ||
| SIF | |a SKU | ||
| 910 | |a ABB060 | ||
| 524 | |a FUTTERA, Ladislav: Wie Rübezahl seine Rüben in der Übersetzung verlor : die Rezeption der Märchen von J. K. A. Musäus in den böhmischen Ländern. Brücken. Neue Folge. Bd. 27, 2020, Heft 1, s. [41]–61. | ||