Načítá se…
Část knihy

Michel Fardoulis-Lagrange : 1910

Bibliografie českého literárního samizdatu

Báseň a próza; báseň „Akvarely“ přeložil M. Drozd, prózu „Pamětihodnost“ M. Novotný. Báseň „Akvarely“ s poznámkou „Akvarely“ (pravděpodobně jde o překlad názvu v češtině nevydané básnické sbírky).

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:přeložil -md- [=Drozd, Miroslav], Michal Novotný.
Hlavní autor: Fardoulis-Lagrange, Michel (Autor)
Další autoři: Drozd, Miroslav, 1943– (Překladatel) , Novotný, Michal, 1942– (Překladatel)
Typ dokumentu: Část knihy
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Vystupování za jízdy : překlady z francouzské poesie [samizdat] -- S. 84–90
Forma/žánr:
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
FARDOULIS-LAGRANGE, Michel: Michel Fardoulis-Lagrange : 1910. In: Vystupování za jízdy : překlady z francouzské poesie [samizdat]. Ed. a přel. Michal Novotný. Praha : [Auroboros], 1980, s. 84–90.
Vazby:

MARC

LEADER 00000naa a22000004i 4500
001 002683018
003 CZ PrUCL
005 20230720171250.0
008 210804s1980 xr ||| ||cze d
FMT
040 |a ABB060  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |h fre 
072 7 |a 821.133.1-1  |x Francouzská poezie, francouzsky psaná  |2 Konspekt  |9 25 
080 |a 821.133.1-1  |2 MRF 
080 |a 821.133.1-3  |2 MRF 
100 1 |a Fardoulis-Lagrange, Michel  |4 aut 
245 1 0 |a Michel Fardoulis-Lagrange :  |b 1910 /  |c přeložil -md- [=Drozd, Miroslav], Michal Novotný. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a jiný  |b nz  |2 rdacarrier 
500 |a Oddíl: II. 
500 |a V záhlaví textů je uvedeno jméno autora. 
500 |a Báseň "Akvarely" je rozčleněna na šest oddílů (I.-VI.). 
505 0 0 |t Akvarely : [Se světly v hlavě] [báseň],  |g s. 84-87 
505 0 0 |t Pamětihodnost /fragmenty/ [próza],  |g s. 87-90 
520 2 |a Báseň a próza; báseň "Akvarely" přeložil M. Drozd, prózu "Pamětihodnost" M. Novotný. Báseň "Akvarely" s poznámkou "Akvarely" (pravděpodobně jde o překlad názvu v češtině nevydané básnické sbírky). 
599 |a CLB-CPK 
655 7 |a francouzská poezie  |7 fd132284  |2 czenas 
655 7 |a francouzské prózy  |7 fd132288  |2 czenas 
690 0 0 |a francouzská literatura 
700 1 |a Drozd, Miroslav,  |d 1943-  |7 ola20040304001  |4 trl 
700 1 |a Novotný, Michal,  |d 1942-  |7 jk01090743  |4 trl 
773 0 |t Vystupování za jízdy : překlady z francouzské poesie [samizdat]  |n Ed. a přel. Michal Novotný  |d Praha : [Auroboros], 1980  |g S. 84-90  |9 1980 
964 |a SMZ 
LKR |a UP  |b 002684190  |l KNA01  |m Michel Fardoulis-Lagrange : 1910  |n Vystupování za jízdy : překlady z francouzské poesie 
OWN |a UCLA 
CAT |a UCLPN  |b 50  |c 20210804  |l KNA01  |h 1003 
CAT |a UCLPN  |b 50  |c 20210809  |l KNA01  |h 1650 
CAT |a UCLPN  |b 50  |c 20210916  |l KNA01  |h 1136 
CAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20220301  |l KNA01  |h 0249 
CAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20230221  |l KNA01  |h 2241 
CAT |a UCLPN  |b 50  |c 20230720  |l KNA01  |h 1712 
CAT |a CLB  |b 50  |c 20240420  |l KNA01  |h 0416 
SIF |a pav 
910 |a ABB060 
524 |a FARDOULIS-LAGRANGE, Michel: Michel Fardoulis-Lagrange : 1910. In: Vystupování za jízdy : překlady z francouzské poesie [samizdat]. Ed. a přel. Michal Novotný. Praha : [Auroboros], 1980, s. 84–90.